{ "action": "Product-GetPDPSupportArticles", "queryString": "pid=AUC014hqBK", "locale": "it_IT", "productModel": { "code": "AUC014hqBK", "name": "Auricolari wireless Anywhere", "supportArticles": [ { "articleNum": "337322", "categories": "|About_your_product|", "keywords": "337322, AUC014, Belkin Anywhere wireless earbuds, SoundForm Anywhere earbuds, Belkin true wireless earbuds, wireless earbuds with charging case, Belkin ENC earbuds, Bluetooth earbuds Belkin, noise cancelling wireless earbuds, comfortable wireless earbuds, earbuds for workouts Belkin, long battery life wireless earbuds, AUC014fqBK, AUC014fqCR", "lang": "it", "products": "|AUC014qcFO-DY|AUC014hqCR|AUC014fqCR|AUC014fqBK|AUC014hqBK|AUC014krCR|", "rank": 1, "title": "Domande frequenti sugli auricolari wireless SoundForm Anywhere (AUC014)", "type": "FAQ", "latestLink": null, "hyperlink": null, "body": "
\n

 

\n
\n

INFORMAZIONI SUL PRODOTTO

\n

INFORMAZIONI HARDWARE

\n

COMPATIBILITÀ

\n

FUNZIONALITÀ

\n		\"\"\"\"  
\n
\n
\n
\n
INFORMAZIONI SUL PRODOTTO
Cosa sono gli auricolari wireless Belkin SoundForm Anywhere (AUC014)?Ad alte prestazioni e ultra-comode, le SoundForm Anywhere sono le cuffie perfette per tutto il giorno. Pensate per l'allenamento, gli spostamenti e persino per dormire su un fianco, queste cuffie sono praticamente invisibili grazie al loro elegante design semi-in-ear che aderisce perfettamente all'orecchio. La custodia Size-Up inclusa si adatta perfettamente alle dimensioni delle cuffie per una vestibilità più ampia. Inoltre, la custodia tascabile è la nostra più piccola di sempre, con un portachiavi incluso per un facile trasporto.
Qual è la garanzia degli auricolari?Gli auricolari hanno una garanzia di 2 anni.
Gli auricolari sono dotati di una garanzia sulle apparecchiature collegate (CEW)?No.
Cosa c'è nella scatola?Il pacchetto include quanto segue:\n
\n
  • SoundForm Anywhere 
  • Manica più grande
  • Custodia di ricarica
  • Cavo di ricarica USB-C®
  • Guida rapida
\n
\n
Quali colori sono disponibili?\n

È disponibile in due colori, ovvero:

\n
  • Nero
  • La Crema
\n
Come posso registrare questo dispositivo?Puoi registrare il tuo dispositivo su Belkin.com, dove dovrai inserire i dettagli del prodotto.
INFORMAZIONI HARDWARE
Che tipo di cancellazione del rumore ha SoundForm Anywhere?\n

SoundForm Anywhere non è dotato di cancellazione attiva del rumore (ANC). Utilizza invece microfoni con cancellazione del rumore ambientale (ENC) per ridurre al minimo il rumore di fondo durante le chiamate. Questo aiuta a mantenere la voce chiara senza bloccare i suoni circostanti, rendendolo ideale per essere indossato tutto il giorno e per la massima consapevolezza.

\n
Posso passare facilmente da un dispositivo all'altro?\n

Sì. Gli auricolari supportano la connettività multipoint Bluetooth 5.3, consentendoti di connetterti e passare senza problemi da un dispositivo all'altro, come il telefono e il laptop.

\n
Che tipo di impostazioni EQ ha SoundForm Anywhere?\n
\n
\n

SoundForm Anywhere offre tre preset EQ integrati per personalizzare la tua esperienza di ascolto. Puoi scegliere tra: 

\n
\n

Belkin Signature Sound: chiarezza bilanciata e profondità piena e ricca

\n

Bass Boost: basse frequenze migliorate per una musica potente e incisiva

\n
\n

Bilanciato: ottimizzato per podcast, chiamate e ascolto quotidiano.

\n
\n
\n
Gli auricolari sono compatibili con gli assistenti vocali?\n
Sì. Gli auricolari SoundForm Anywhere funzionano con l'assistente vocale integrato del tuo dispositivo, come Siri e Google Assistant.
\n
COMPATIBILITÀ

Quali dispositivi funzionano con l'AUC014?		\n

Gli auricolari sono stati testati per riproduzione, latenza e qualità delle chiamate sui principali dispositivi e app per videoconferenze. Funzionano perfettamente con: 

\n
\n
  • Apple iPhone 16 & 15 series
  • Samsung Galaxy S25 & S23 series
  • Google Pixel 8 / 8 Pro
  • Apple iPad Pro & Air (2024)
  • Windows 10+ & macOS laptops
  • Nintendo Switch (Bluetooth mode) 
\n
\n
Posso usarlo all'aperto?\n

Sì, gli auricolari possono essere utilizzati all'aperto.

\n
FUNZIONALITÀ
Come posso controllare la riproduzione e le chiamate sugli auricolari?È possibile utilizzare i sensori touch presenti su ciascun auricolare per riprodurre o mettere in pausa la musica, saltare i brani, regolare il volume e rispondere o terminare le chiamate con semplici gesti.
Gli auricolari si collegano automaticamente al mio dispositivo?Sì. Una volta associati, gli auricolari SoundForm Anywhere si riconnettono automaticamente all'ultimo dispositivo connesso quando vengono rimossi dalla custodia di ricarica.
Posso usare un auricolare mentre l'altro è in carica?Sì. SoundForm Anywhere supporta la modalità mono. È possibile utilizzare l'auricolare sinistro o destro in modo indipendente, mentre l'altro si ricarica nella custodia.
\n
\n
 
", "version": "=I0945120166" }, { "articleNum": "337330", "categories": "|Advance_Configuration|", "keywords": "337330, AUC014, Belkin Anywhere wireless earbuds, SoundForm Anywhere earbuds, Belkin true wireless earbuds, wireless earbuds with charging case, Belkin ENC earbuds, Bluetooth earbuds Belkin, noise cancelling wireless earbuds, comfortable wireless earbuds, earbuds for workouts Belkin, long battery life wireless earbuds, AUC014fqBK, AUC014fqCR", "lang": "it", "products": "|AUC014hqCR|AUC014fqCR|AUC014fqBK|AUC014hqBK|", "rank": 1, "title": "Come associare gli auricolari SoundForm Anywhere a un nuovo dispositivo o a un secondo dispositivo (AUC014)", "type": "FAQ", "latestLink": null, "hyperlink": null, "body": "
\n

Gli auricolari SoundForm Anywhere possono connettersi a più dispositivi Bluetooth® tramite la connettività multipoint. Segui i passaggi seguenti per associarli a un nuovo dispositivo o a un secondo dispositivo.

\n

 

\n
  1. \n

    Accedi alla modalità di accoppiamento
    Con entrambi gli auricolari nelle orecchie, tieni premute contemporaneamente le superfici touch degli auricolari sinistro e destro per circa 3 secondi, finché gli indicatori LED non iniziano a lampeggiare di blu.

    \n
\n
\n
  1. \n

    Apri le impostazioni Bluetooth
    Sul tuo nuovo dispositivo (telefono, tablet o computer), vai su Impostazioni › Bluetooth e assicurati che il Bluetooth sia attivato.

    \n
  2. \n

    Seleziona i tuoi auricolari
    Dall'elenco dei dispositivi disponibili, tocca "SoundForm Anywhere" per associarli. I LED smetteranno di lampeggiare una volta stabilita la connessione.

    \n
\n
\n
  1. \n

    Utilizza la connessione multipunto
    Se hai già associato gli auricolari a un altro dispositivo, entrambi i dispositivi possono rimanere connessi contemporaneamente. Gli auricolari passeranno automaticamente da un dispositivo all'altro quando riproduci audio o rispondi a chiamate.

    \n
\n
\n
 
\n
", "version": "=I0945120166" }, { "articleNum": "337320", "categories": "|About_your_product|", "keywords": "337320, AUC014, Belkin Anywhere wireless earbuds, SoundForm Anywhere earbuds, Belkin true wireless earbuds, wireless earbuds with charging case, Belkin ENC earbuds, Bluetooth earbuds Belkin, noise cancelling wireless earbuds, comfortable wireless earbuds, earbuds for workouts Belkin, long battery life wireless earbuds, AUC014fqBK, AUC014fqCR", "lang": "it", "products": "|AUC014qcFO-DY|AUC014hqCR|AUC014fqCR|AUC014fqBK|AUC014hqBK|", "rank": 1, "title": "Scopri gli auricolari wireless Belkin SoundForm Anywhere (AUC014)", "type": "FAQ", "latestLink": null, "hyperlink": null, "body": "
\"\"\"\"
Scopri di più >
\n
DescrizioniGli auricolari Belkin SoundForm Anywhere offrono una vestibilità compatta e semi-aperta, progettata per il comfort che dura tutto il giorno, con il suono esclusivo Belkin. Goditi fino a 30 ore di riproduzione totale (6 ore negli auricolari e 24 ore nella custodia), Bluetooth 5.3 multipoint per rimanere connesso a due dispositivi, resistenza al sudore e agli schizzi IPX4, ENC a microfono singolo per chiamate più nitide e tre preset EQ per personalizzare l'audio.
Caratteristiche del prodotto\n
  • Custodia ultracompatta con anello portachiavi; facile da agganciare o mettere in tasca
  • Fino a 30 ore di riproduzione totale (6 ore di auricolari + 24 ore di custodia)
  • Ricarica rapida: 10 minuti in caso di ≈ 1 ora di riproduzione
  • Bluetooth® 5.4 con multipoint per due dispositivi
  • Microfono singolo in ogni auricolare con cancellazione del rumore ambientale (ENC)
  • Driver dinamici da 12 mm ottimizzati per il suono esclusivo Belkin
  • Tre preset dell'equalizzatore: Belkin Signature Sound, Bass Boost, Balanced
  • Resistenza al sudore e agli schizzi con classificazione IPX4
  • La chiusura magnetica e i magneti tengono gli auricolari saldamente nella custodia
  • Comandi touch per media, chiamate, assistente vocale e ciclo EQ
  • Custodia di ricarica USB-C; gli auricolari si caricano dallo 0 al 100% in ≤ 90 minuti
  • garanzia di 2 anni
\n
Colori e varianti disponibili\n
  • Nero – AUC014fqBK
  • Crema– AUC014fqCR
\n
Dimensioni del prodottoLe dimensioni della custodia di ricarica sono in attesa della conferma definitiva del progetto (TBD).
Compatibilità\n

Testato con i più diffusi telefoni, tablet e laptop per riproduzione audio, latenza e chiamate; supporta le principali app per conferenze. Alcuni esempi:

\n
  • Apple® iPhone® 16 series; iPhone 15 series
  • Samsung Galaxy S25 series; S23 series
  • Google Pixel™ 8 / 8 Pro
  • Apple iPad Pro / Air (2024), iPad 10th Gen
  • Windows® 10+ laptops; MacBook® models
  • Nintendo Switch™ (BT mode)
\n
Contenuto della confezione\n
  • Auricolari wireless Belkin SoundForm Anywhere (sinistra e destra)
  • Custodia di ricarica con anello portachiavi
  • Cavo da USB-A a USB-C (30 cm)
  • Earwings (taglia L)
  • Guida rapida e informazioni sulla garanzia
\n
\n
 
", "version": "=I0945120166" }, { "articleNum": "337332", "categories": "|Advance_Configuration|", "keywords": "337332, AUC014, Anywhere, soundform anywhere eq, belkin earbuds eq settings, how to change eq on soundform anywhere, belkin soundform AUC013, anywhere touch controls, soundform anywhere bass boost, belkin signature sound eq, soundform anywhere balanced mode, soundform anywhere audio presets, belkin soundform anywhere earbuds, customize soundform anywhere audio, belkin soundform anywhere user guide, soundform anywhere tutorial, belkin earbuds touch control guide", "lang": "it", "products": "|AUC014hqCR|AUC014fqCR|AUC014fqBK|AUC014hqBK|", "rank": 1, "title": "Come utilizzare la guaina di adattamento per il tuo SoundForm Anywhere (AUC014)", "type": "FAQ", "latestLink": null, "hyperlink": null, "body": "
\n

È possibile regolare la vestibilità degli auricolari SoundForm Anywhere utilizzando la guaina Size-Up inclusa. Questo accessorio offre un profilo leggermente più spesso per garantire una vestibilità più sicura e confortevole agli utenti che preferiscono una maggiore aderenza durante il movimento o l'allenamento.

\n

 

\n

Segui questi passaggi:

\n
  1. \n

    Controlla la tua vestibilità:
    Inserisci l'auricolare come faresti normalmente. Se lo senti allentato o si muove facilmente durante l'uso, applica la guaina di adattamento.

    \n
\n

\n
  1. \n

    Attaccare la manica:

    \n
\n

Allineare la custodia con l'involucro esterno dell'auricolare come mostrato nell'illustrazione.

\n

Premere delicatamente l'auricolare nella custodia finché non scatta in posizione. Assicurarsi che aderisca perfettamente e copra completamente i contatti di ricarica.

\n
  1. \n

    Indossare e regolare:
    Place the earbud in your ear and rotate slightly for a natural, secure fit.
    The Size-Up Sleeve should sit comfortably without pressure or gaps.

    \n
  2. \n

    Per rimuovere:
    Staccare delicatamente la guaina dalla base dell'auricolare. Evitare di torcere il manicotto per proteggere i contatti di ricarica.

    \n
\n
\n
", "version": "=I0945120166" }, { "articleNum": "337333", "categories": "|Installation|", "keywords": "337333, AUC014, Anywhere, soundform anywhere eq, belkin earbuds eq settings, how to change eq on soundform anywhere, belkin soundform AUC013, anywhere touch controls, soundform anywhere bass boost, belkin signature sound eq, soundform anywhere balanced mode, soundform anywhere audio presets, belkin soundform anywhere earbuds, customize soundform anywhere audio, belkin soundform anywhere user guide, soundform anywhere tutorial, belkin earbuds touch control guide", "lang": "it", "products": "|AUC014hqCR|AUC014fqCR|AUC014fqBK|AUC014hqBK|", "rank": 1, "title": "Come configurare per la prima volta gli auricolari SoundForm Anywhere (AUC014)", "type": "FAQ", "latestLink": null, "hyperlink": null, "body": "
\n

Segui questi passaggi per configurare e associare i tuoi auricolari SoundForm Anywhere subito dopo averli estratti dalla confezione.

\n
  1. \n

    Rimuovi gli adesivi
    Estrai gli auricolari dalla custodia e rimuovi la pellicola protettiva dai contatti di ricarica.

    \n
\n
\n
  1. \n

    Ricarica gli auricolari
    Inserisci entrambi gli auricolari nella custodia di ricarica, chiudi il coperchio e collega il cavo USB‑C a una fonte di alimentazione. Lasciali in carica per circa 10–15 minuti prima del primo utilizzo.

    \n
\n
\n
  1. \n

    Controlla gli indicatori di ricarica
    Ricarica finché i LED della custodia e degli auricolari indicano una carica sufficiente per l’associazione.

    \n
\n
\n
\n
  1. \n

    Apri la custodia
    Dopo la ricarica, apri il coperchio per accendere gli auricolari e attivare la modalità di associazione. I LED lampeggeranno in blu.

    \n
\n
\n
\n
  1. \n

    Attiva il Bluetooth
    Sul tuo dispositivo, vai alle impostazioni Bluetooth e assicurati che il Bluetooth sia attivato.

    \n
\n
  1. \n

    Seleziona i tuoi auricolari
    Seleziona “SoundForm Anywhere” dall’elenco Bluetooth del tuo dispositivo per completare l’associazione. Le luci smetteranno di lampeggiare una volta stabilita la connessione.

    \n
\n
\n
  1. \n

    Indossa e regola
    Inserisci gli auricolari nelle orecchie e ruotali delicatamente per ottenere una vestibilità sicura e confortevole.

    \n
\n
\n
", "version": "=I0945120166" } ] }, "template": "pdpSupportArticles", "success": true, "renderedTemplate": "
\n
\n \n \n
\n \n

Domande frequenti

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n \n
\n Ti serve altro aiuto?\n \n Visita la pagina completa del supporto\n \n

\n
\n
" }