{ "action": "Product-GetPDPSupportArticles", "queryString": "pid=AUZ002vfBK", "locale": "fr_FR", "productModel": { "code": "AUZ002vfBK", "name": "Adaptateur audio avec AirPlay 2 ", "supportArticles": [ { "articleNum": "317574", "categories": "|Installation|", "keywords": "317574, Adaptateur audio Belkin SOUNDFORM CONNECT avec AirPlay 2, AUZ002, Apple, App Store, télécharger, installer, application Belkin SOUNDFORM, Haut-parleur intelligent Hi-Fi Belkin SOUNDFORM ELITE + Chargeur sans fil, G1S0002", "lang": "fr", "products": "|AUZ002pbBK|G1S0002TT-WHTTL|AUZ002dqBK|AUZ002myBK|AUZ002ttBK|AUZ002vfBK|", "rank": 1, "title": "Comment installer l'application Belkin SOUNDFORM™ app", "type": "FAQ", "latestLink": null, "hyperlink": null, "body": "L'application Belkin SOUNDFORM™ app vous permet de contrôler le niveau de volume et le contrôle de base de la pause/lecture de l'audio en cours de lecture.  Il effectue des tâches administratives telles que les mises à jour du micrologiciel et la restauration d'usine par défaut.  Il est disponible en téléchargement sur l'App Store®.

Installer l'application\n

Étape 1:
Téléchargez l'application Belkin SOUNDFORM app en ouvrant la boutique d'applications de votre appareil mobile et en tapant “Belkin SOUNDFORM”.  Vous pouvez également cliquer sur l'image ci-dessous si vous êtes un utilisateur iOS®.
\n\n

\"User-added
 
\n\n
Étape 2:
Une fois téléchargé, suivez les instructions à l'écran pour installer l'application Belkin SOUNDFORM app sur votre smartphone ou tablette.
 
\n\n
REMARQUE:  L'application Belkin SOUNDFORM app est compatible avec le Haut-parleur intelligent Hi-Fi Belkin SOUNDFORM ELITE + chargeur sans fil, G1S0002 et l'Adaptateur audio Belkin SOUNDFORM CONNECT avec AirPlay 2, AUZ002.
", "version": "=D1463520166" }, { "articleNum": "318314", "categories": "|About_your_product|", "keywords": "318314, AUZ002, adaptateur audio, adaptateur, airplay, airplay 2, Belkin AUZ002, faire connaissance, gtk, informations sur le produit, informations, Adaptateur audio Belkin SOUNDFORM™ CONNECT avec AirPlay 2", "lang": "fr", "products": "|AUZ002pbBK|AUZ002dqBK|AUZ002myBK|AUZ002ttBK|AUZ002vfBK|", "rank": 1, "title": "Présentation de l'Adaptateur audio avec AirPlay 2 Belkin SOUNDFORM™ CONNECT, AUZ002", "type": "FAQ", "latestLink": null, "hyperlink": null, "body": "L'Adaptateur audio avec AirPlay 2 Belkin SOUNDFORM™ CONNECT, AUZ002 est un adaptateur audio qui transforme votre chaîne stéréo ou votre barre de son en haut-parleur compatible AirPlay® 2.  Diffusez facilement de l'audio sur votre haut-parleur directement depuis votre appareil iOS ou macOS®.  Pour en savoir plus, cliquez ici.\n
 
\n\n
\"User-added
\n\n
\n


Caractéristiques du produit

\n\n
 
\n\n\n\n\nDimensions
 \n\nCouleur disponible\n\n
 
\n\n\nSpécifications d'alimentation
 \n\nContenu de l'emballage
 \n\nPour plus d'informations sur le Belkin AUZ002, cliquez sur les liens ci-dessous:

Guide de l'utilisateur Belkin AUZ002
Belkin AUZ002 - Questions Fréquemment Posées
", "version": "=D1463520166" }, { "articleNum": "318258", "categories": "|About_your_product|", "keywords": "318258, adaptateur audio Belkin SOUNDFORM™ CONNECT avec AirPlay 2, AUZ002, informations sur le produit, caractéristiques, dimensions, compatibilité, boîte, ports, lumières, bouton", "lang": "fr", "products": "|AUZ002pbBK|AUZ002dqBK|AUZ002myBK|AUZ002ttBK|AUZ002vfBK|", "rank": 1, "title": "Informations sur le Produit Belkin AUZ002", "type": "FAQ", "latestLink": null, "hyperlink": null, "body": "
SKU: AUZ002
\n\n
\"User-added\n\n
\n
\n
   CaractéristiquesDimensionsCompatibilitéBoîtePorts, Lumière et Bouton
\n\n
\n\n

Caractéristiques

\n
\n\n
Transformez votre chaîne stéréo ou votre barre de son en haut-parleur compatible AirPlay® 2

Corps en plastique

Connecteur d'alimentation USB-C®

Sortie audio auxiliaire stéréo 3,5 mm

Sortie audio optique SPDIF

Fonctionne avec Apple® AirPlay

Se connecte à votre réseau WiFi 2,4 GHz ou 5 GHz

Certifié MFi

Prend en charge l'audio 44,1 kHz 16 bits

Compatible NFC pour une configuration simple

Garantie de 2 ans

Comprend un câble USB-A vers USB-C de 4 pieds

Comprend un adaptateur secteur USB-A

Voyant d'état
 \n
\n
\n
Dimensions

\"User-added
\n\n
\n
1. Hauteur:  19 mm / 0,75 pouces
2. Largeur:  62 mm / 2,44 pouces
3. Profondeur:  43,4 mm / 1,71 pouces
\n\n
\n
Compatibilité\n\n

Le Belkin AUZ002 fonctionnera avec tout appareil prenant en charge le streaming audio AirPlay 2.  Cela inclut iOS, macOS® et iTunes®.  Pour une liste complète des appareils et logiciels compatibles AirPlay 2, visitez le site d'assistance Apple en cliquant ici.
 \n
\n
\n\n\n\n

Adaptateur audio avec AirPlay 2 Belkin SOUNDFORM™ CONNECT, AUZ002
Adaptateur secteur
Guide de démarrage rapide
Déclaration réglementaire
 \n
\n
Ports, Lumière et Bouton

\"User-added

\"User-added

\"User-added\n\n

1. Port d'alimentation USB-C
2. Bouton de Reset (Réinitialisation)
3. Sortie Audio Analogique
4. Sortie Audio Optique numérique
5. Voyant d'Alimentation et d'État
6. Microphone
 \n
\n
\n
\n\n

 

\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "version": "=D1463520166" }, { "articleNum": "318256", "categories": "|Advance_Configuration|", "keywords": "318256, adaptateur audio Belkin SOUNDFORM CONNECT avec AirPlay 2, AUZ002, comment réinitialiser, application Apple Home, menu des paramètres des haut-parleurs, informations sur les haut-parleurs, menu des applications, menu Paramètres, réinitialisation aux paramètres d'usine", "lang": "fr", "products": "|AUZ002pbBK|AUZ002dqBK|AUZ002myBK|AUZ002ttBK|AUZ002vfBK|", "rank": 2, "title": "Restauration des paramètres d'usine par défaut du Belkin AUZ002", "type": "FAQ", "latestLink": null, "hyperlink": null, "body": "Si vous avez apporté des modifications à votre WiFi ou souhaitez déplacer l'Adaptateur audio avec AirPlay 2 Belkin SOUNDFORM™ CONNECT, AUZ002 vers un nouveau réseau, vous devez le réinitialiser aux paramètres d'usine.  Une réinitialisation d'usine supprimera tous les paramètres enregistrés sur Belkin AUZ002 et le ramènera au mode de configuration. 

REMARQUE:  Effectuer une réinitialisation d'usine ne supprime pas le haut-parleur de votre HomeKit® Home.  Le retrait de l'enceinte de votre HomeKit Home se fera séparément.  Si vous réinitialisez l'appareil, cela effacera les paramètres de l'adaptateur, et ce n'est pas la même chose que de redémarrer votre adaptateur. 

Localisation du bouton de reset (réinitialisation)

Le bouton Reset (Réinitialisation) est situé à côté du port d'alimentation USB-C® de votre adaptateur.  Le bouton est encastré dans l'unité et nécessitera un objet fin tel qu'un trombone pour appuyer.
 \n
\"User-added
 
\n\n
Comment effectuer une restauration d'usine avec le bouton physique
Comment effectuer une restauration d'usine avec l'application Belkin SOUNDFORM® app

Comment effectuer une restauration d'usine avec le bouton physique

Pour restaurer le Belkin AUZ002, veuillez vous assurer qu'il est branché sur une prise de courant.  Vous aurez besoin d'un petit objet tel qu'un trombone pour appuyer sur le bouton de reset (réinitialisation).
\n\n

Étape 1:
Appuyez sur le bouton Reset (Réinitialisation) et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes.

Étape 2:
Le voyant d'état commencera à clignoter rapidement.  À ce stade, relâchez le bouton.

Étape 3:
Une fois terminé, le Belkin AUZ002 redémarrera et commencera à clignoter lentement en blanc pour indiquer qu'il est de retour en mode de configuration.
\n\n

Comment effectuer une restauration d'usine avec l'application Belkin SOUNDFORM® app
        
Si votre adaptateur et votre appareil intelligent sont toujours connectés au même WiFi, vous pouvez utiliser l'application Belkin SOUNDFORM app pour effectuer une restauration d'usine.
\n\n

Étape 1:
Ouvrez votre application Belkin SOUNDFORM app.

Étape 2:
Appuyez sur l'icône Settings (Paramètres) (engrenage) sur le haut-parleur que vous souhaitez restaurer.
 
\n\n
\"User-added
\n\n

 

\n\n

Étape 3:
Appuyez sur Speaker Info (Infos haut-parleur).
 

\n\n

\"User-added

\n\n


Étape 4:
Appuyez sur Restore Factory Settings (Restaurer les paramètres d'usine).
 

\n\n

\"User-added
 

\n\n

Étape 5:
Appuyez sur Confirm (Confirmer) pour commencer la restauration d'usine.
 

\n\n

\"User-added

", "version": "=D1463520166" }, { "articleNum": "318320", "categories": "|Installation|", "keywords": "318320, Belkin SOUNDFORM CONNECT Adaptateur audio avec AirPlay 2, AUZ002, adaptateur audio, adaptateur, airplay, airplay 2, Belkin AUZ002, AUZ002 connexion, connecter équipement audio", "lang": "fr", "products": "|AUZ002pbBK|AUZ002dqBK|AUZ002myBK|AUZ002ttBK|AUZ002vfBK|", "rank": 2, "title": "Configuration du Belkin AUZ002 sur votre équipement audio et votre réseau", "type": "FAQ", "latestLink": null, "hyperlink": null, "body": "L'Adaptateur audio avec AirPlay 2 Belkin SOUNDFORM™ CONNECT, AUZ002, est conçu pour fonctionner avec les appareils prenant en charge AirPlay® 2.  Pour la configuration, un appareil iOS est requis.  Il peut s'agir d'un iPhone® ou d'un iPad®.

IMPORTANT:  Android™ n'est pas pris en charge avec le Belkin AUZ002.

Avant de commencer, vous aurez besoin des éléments suivants pour configurer votre Belkin AUZ002:
 \n\nLe Belkin AUZ002 prend en charge les câbles auxiliaires stéréo 3,5 mm et les connexions Audio Optiques SPDIF.

Configurer le Belkin AUZ002 \n\n

Étape 1:
Connectez l'extrémité USB-C® du câble USB-A vers USB-C fourni à votre Belkin AUZ002.  Connectez l'extrémité USB-A à l'adaptateur secteur USB-A fourni et branchez-le à votre prise électrique.  Le Belkin AUZ002 commencera à clignoter en blanc lorsqu'il sera prêt à être configuré.
\n\n

\"User-added
\n\n

Étape 2:
Connectez le Belkin AUZ002 à votre équipement audio à l'aide d'un câble Audio Optique SPDIF ou d'un câble audio auxiliaire stéréo 3,5 mm (non inclus).
 
\n\n
\"User-added
\n\n

IMPORTANT:  Une seule connexion audio peut être utilisée à la fois.  Si un câble de 3,5 mm est connecté au Belkin AUZ002, le port audio optique sera désactivé jusqu'à ce que le câble de 3,5 mm soit déconnecté.

Étape 3:
Tenez votre appareil iOS compatible NFC à côté du Belkin AUZ002 pour activer la configuration.  Le Belkin AUZ002 dispose d'une fonction de configuration NFC qui lancera la configuration.
\n\n
\"User-added
\n\n

REMARQUE:  Si votre appareil iOS ne prend pas en charge NFC, vous pouvez également démarrer la configuration en accédant aux paramètres Wi-Fi et en appuyant sur le nom de votre Belkin AUZ002 sous SET UP NEW DEVICE (CONFIGURER UN NOUVEL APPAREIL).
 
\n\n
\"User-added
\n\n

Étape 4:
Une fenêtre contextuelle apparaîtra une fois le Belkin AUZ002 détecté.  Le Belkin AUZ002 sera reconnu comme un appareil Audio Receiver (Récepteur audio).  Appuyez sur Add to Home (Ajouter à la maison) pour continuer.
 
\n\n
\"User-added
\n\n

Étape 5:
Choisissez un emplacement pour votre Belkin AUZ002.  Il s'agit de la Room (Pièce) que vous souhaitez ajouter à votre Apple Home.  Vous pouvez utiliser une maison existante ou create a new home (créer une nouvelle maison).  Lorsque vous êtes prêt, appuyez sur Continue (Continuer).
 
\n\n
\"User-added
\n\n

Étape 6:
Choisissez un emplacement pour votre Belkin AUZ002.  Il s'agit de la Room (Pièce) que vous souhaitez ajouter à votre Apple Home.  Vous pouvez choisir parmi une liste de Pièces existantes ou create a new room (créer une nouvelle pièce).  Une fois que vous avez choisi une pièce, appuyez sur Continue (Continuer).
 
\n\n
\"User-added
\n\n

Étape 7:
Vous serez invité à fournir un nom pour votre Belkin AUZ002.  Vous pouvez choisir de saisir un nom personnalisé ou de le laisser comme nom par défaut attribué à l'appareil.  Une fois que vous avez choisi un nom, appuyez sur Continue (Continuer).
 
\n\n
\"User-added
\n\n

Étape 8:
Votre application Apple Home app connectera votre Belkin AUZ002 à votre WiFi en utilisant les informations d'identification WiFi stockées dans votre appareil iOS.  Une fois sur votre réseau, il l'ajoutera à la Home (Maison) et à la Room (Pièce) que vous avez choisies précédemment.

Une fois la configuration terminée, vous pouvez choisir d'afficher le Belkin AUZ002 dans votre application Home app (Afficher dans Home) ou appuyer sur Done (Terminé) pour terminer sans ouvrir l'application Home app.
 
\n\n
\"User-added
", "version": "=D1463520166" } ] }, "template": "pdpSupportArticles", "success": true, "renderedTemplate": "
\n
\n \n \n
\n \n

Questions fréquentes

\n
\n
\n \n
\n
\n
\n \n
\n Vous avez besoin d’une aide supplémentaire ?\n \n Visitez la page complète du service d’assistance.\n \n

\n
\n
" }