{
  "action": "Product-GetPDPSupportArticles",
  "queryString": "pid=AUD005btBLK",
  "locale": "fr_FR",
  "productModel": {
    "code": "AUD005btBLK",
    "name": "Casque audio sans fil circum-aural",
    "supportArticles": [
      {
        "articleNum": "335799",
        "categories": "|About_your_product|",
        "keywords": "335799, casque supra-auriculaire sans fil Belkin SoundForm™ Adapt, AUD005, compatibilité, fonctionnalités, inclusions de produits, casque sans fil",
        "lang": "fr",
        "products": "|AUD005btBLK|",
        "rank": 1,
        "title": "Découvrez le casque supra-auriculaire sans fil Belkin SoundForm Adapt (AUD005)",
        "type": "FAQ",
        "latestLink": null,
        "hyperlink": null,
        "body": "<table align=\"center\" class=\"table\" border=\"0\" style=\"\"><tbody><tr style=\"border-top: none;\"><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><img alt=\"sf335799-001_en_v1.png\" src=\"https://belkin.my.salesforce-sites.com/Articles/servlet/rtaImage?eid=ka82T000000L5zp&amp;feoid=00N2T000005pv7X&amp;refid=0EM2T000003lNvw\" style=\"width: 346.997px;height: 355.99px;\"></img></span></td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"width: 50%;text-align: center;border: none;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https://www.belkin.com/{contextpath}support-article?articleNum=335800\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #000000;\"><u>En savoir plus</u></span></a><span style=\"color: #000000;\"> &gt;</span></span></span></td></tr></tbody></table>\n\n<table align=\"center\" class=\"table table-hover\" border=\"0\" style=\"\"><tbody><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"width: 50%;text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 24px;\"><strong>Caractéristiques du produit</strong></span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"\">\n\t\t\t<ul><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><em>Bluetooth® </em>5.2 se connecte facilement aux appareils dans un rayon de 30 pieds / 10 m</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Port USB-C® pour une charge rapide et une entrée audio filaire</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Entrée audio 3,5 mm</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Connexion multipoint à deux appareils pour une commutation transparente entre les sources audio</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Haut-parleurs de 40 mm pour un son haute fidélité</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Microphone sur perche avec suppression du bruit environnemental (ENC), microphones secondaires sur les oreillettes pour une réception vocale claire</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Autonomie de plus d&#39;une semaine de travail avec 65 heures d&#39;autonomie</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Commandes tactiles simples et intuitives</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Le produit est fabriqué avec du plastique recyclé</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Emballage 100% sans plastique</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Coussinet d&#39;oreille amovible pour le nettoyage</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Relevez pour couper le microphone du bas</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">2 ans de garantie</span></span></span></li></ul>\n\t\t\t</td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 24px;\"><strong>Couleur disponible</strong></span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"\">\n\t\t\t<div><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Noir – AUD005xxBK</span></span></span></div>\n\t\t\t</td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 24px;\"><strong>Compatibilité</strong></span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"\">\n\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Le Belkin AUD005 est compatible avec les téléphones, tablettes et ordinateurs portables dotés de l&#39;application Bluetooth.<br>\t\t\t<br>\t\t\tIl est également conçu pour fonctionner avec les éléments suivants:<br>\t\t\t </span></span></span></p>\n\n\t\t\t<ul><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">iPhone® 14</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">iPhone SE</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">iPhone 13</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">iPhone 12</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Google Pixel™ 7 Pro</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Google Pixel 7</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy® S23 Ultra</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy S23 Plus</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy S23</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy S22 Ultra</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy S22 Plus</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy S22</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy S21 Ultra</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy S21+</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy S21</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy Note® 20 Ultra</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy S10+</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy Watch Série 5</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy Watch Série 4</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Huawei™ Honor Magic 4 Pro</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Huawei Mate Xs 2</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Huawei P50 Pro</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Huawei P50</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Huawei P40 Pro</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Huawei Mate 30 Pro</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Xiaomi 12 Pro</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Xiaomi Note 11</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Xiaomi Mi 10 5G</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">iPad Pro®</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">iPad mini®</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">iPad Air®</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">iPad®</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Apple Watch® Série 7</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Apple Watch Série 6</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Tablette Amazon Fire</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Chromebook™</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Fitbit Versa 3</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Windows® PC</span></span></span></li></ul>\n\t\t\t</td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 24px;\"><strong>Contenu de l&#39;emballage</strong></span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"\">\n\t\t\t<ul><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Un Belkin AUD005</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Câble USB-C vers USB-C de 3 pi / 1 m</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Câble audio de 4 pi / 1,2 m avec connecteurs 3,5 mm</span></span></span></li></ul>\n\t\t\t</td></tr></tbody></table>",
        "version": "=C0599520277"
      },
      {
        "articleNum": "335800",
        "categories": "|About_your_product|",
        "keywords": "335800, casque supra-auriculaire sans fil Belkin SoundForm™ Adapt, AUD005, package, compatibilité, fonctionnalités, contenu, FAQ, FAQ, questions fréquemment posées, infos, informations, à propos, casque sans fil",
        "lang": "fr",
        "products": "|AUD005btBLK|AUD005hqBLK|",
        "rank": 2,
        "title": "Casque supra-auriculaire sans fil Belkin SoundForm Adapt (AUD005) - FAQ",
        "type": "FAQ",
        "latestLink": null,
        "hyperlink": null,
        "body": "<div align=\"center\">\n<table class=\"table\" border=\"0\" style=\"max-width: 100%;color: #000000;\"><tbody><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"border-top: none;text-align: center;vertical-align: middle;\"><strong><a href=\"#Product\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><u>INFORMATIONS SUR LE PRODUIT</u></span></span></span></a></strong><br>\t\t\t<strong><a href=\"#Hardware\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><u>INFORMATIONS SUR LE MATÉRIEL</u></span></span></span></a></strong><br>\t\t\t<strong><a href=\"#COMPATIBILITY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><u>COMPATIBILITÉ</u></span></span></span></a></strong><br>\t\t\t<strong><a href=\"#FUNCTIONALITY\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><u>FONCTIONNALITÉ</u></span></span></span></a></strong><span style=\"color: #000000;\"> <u> </u></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"border-top: none;vertical-align: middle;text-align: right;\">\n\t\t\t<table class=\"table\" border=\"0\" style=\"max-width: 100%;color: #000000;\"><tbody><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"border-top: none;vertical-align: middle;text-align: right;\">\n\t\t\t\t\t\t<table class=\"table\" border=\"0\" style=\"max-width: 100%;color: #000000;\"><tbody><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"border-top: none;vertical-align: middle;text-align: right;\"><img alt=\"sf335800-001_en_v1.png\" src=\"https://belkin.my.salesforce-sites.com/Articles/servlet/rtaImage?eid=ka8Uv000001DiDz&amp;feoid=00N2T000005pv7X&amp;refid=0EM2T000003lNwG\" style=\"width: 265px;height: 271.997px;\"></img></td></tr></tbody></table>\n\t\t\t\t\t\t</td></tr></tbody></table>\n\t\t\t</td></tr></tbody></table>\n</div>\n\n<hr></hr>\n<div class=\"table-responsive\">\n<table align=\"center\" class=\"table table-hover\" border=\"0\" style=\"max-width: 100%;color: #000000;\"><tbody><tr><td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" style=\"border-bottom: 2px solid dimgray;border-top: none;text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><a id=\"Product\" name=\"Product\"></a><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 24px;\"><b>INFORMATIONS SUR LE PRODUIT</b></span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"border-bottom: 2px solid dimgray;border-top: none;text-align: center;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Qu&#39;est-ce que le Belkin AUD005?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\">\n\t\t\t<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Le Belkin AUD005 est un casque sans fil confortable et de haute qualité, parfait pour travailler à domicile, travailler à distance, jouer occasionnellement et bien plus encore. La charge rapide USB-C® offre 65 heures d&#39;autonomie avec une charge complète. Des coussinets d&#39;oreille en mousse et un arceau réglable assurent un excellent ajustement et un confort d&#39;écoute longue durée. Le casque pliable est conçu pour les voyages et un rangement facile. Un microphone sur tige de qualité maintient le son clair pendant les appels et les téléconférences. </span></span></span><a href=\"https://www.belkin.com/{contextpath}support-article?articleNum=335799\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><u>Apprenez-en</u></span></span></span></a><span style=\"color: #000000;\"> <span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\"> plus sur l&#39;appareil.</span></span></span></p>\n\t\t\t</td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Quelle est la durée de garantie de ce produit?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Il bénéficie d&#39;une garantie limitée de 2 ans.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Ce produit est-il accompagné d&#39;une garantie sur les équipements connectés (CEW)?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Non.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Est-il conforme aux spécifications de la proposition 65?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Oui.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Est-il conforme à la directive RoHS?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Oui.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Est-il certifié USB-IF?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Oui.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Est-il certifié REACH?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Oui.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Quelles sont les couleurs disponibles?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\">\n\t\t\t<div><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Il est disponible en noir – AUD005xxBK.</span></span></span></div>\n\t\t\t</td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Quel est le contenu de l&#39;emballage?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Les éléments suivants sont inclus dans l&#39;emballage:<br>\t\t\t </span></span></span>\n\t\t\t<ul><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Un Belkin AUD005</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Câble USB-C vers USB-C de 3 pi / 1 m</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Câble audio de 4 pi / 1,2 m avec connecteurs 3,5 mm</span></span></span></li></ul>\n\t\t\t</td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Comment enregistrer mon appareil?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Obtenez des instructions sur la façon </span></span></span><a href=\"https://www.belkin.com/{contextpath}support-article?articleNum=271549\" target=\"_blank\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><u>d&#39;enregistrer votre appareil Belkin</u></span></span></span></a><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" style=\"border-bottom: 2px solid dimgray;border-top: none;text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><a id=\"Hardware\" name=\"Hardware\"></a><span style=\"font-size: 24px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><b>INFORMATIONS SUR LE MATÉRIEL</b></span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"border-bottom: 2px solid dimgray;border-top: none;text-align: center;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"font-size: 18px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Quelle est la capacité de la batterie de cet appareil?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">L&#39;appareil a une capacité de batterie avec une charge complète de:<br>\t\t\t </span></span></span>\n\t\t\t<ul><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">50 heures de lecture audio continue</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">40 heures d&#39;autonomie en conversation continue</span></span></span></li></ul>\n\t\t\t</td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Quels sont les connecteurs présents sur ce produit?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Ce produit est livré avec un câble USB-C vers USB-C pour charger le casque et un câble de 3,5 mm pour une connexion filaire en option. </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Quelles sont les températures de fonctionnement et de stockage recommandées de l&#39;appareil?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Les températures de fonctionnement et de stockage sont les suivantes:<br>\t\t\t </span></span></span>\n\t\t\t<ul><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Températures de fonctionnement: 0°C à 40°C sous humidité normale (10 % à 90 % d&#39;humidité relative)</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Températures de stockage: -30°C à 70°C avec 5% à 95% d&#39;humidité relative (extérieur)</span></span></span></li></ul>\n\t\t\t</td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Ce produit a-t-il des boutons de commande? </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Oui. Le Belkin AUD005 comporte trois boutons sur l&#39;écouteur pour contrôler le son et répondre aux appels. </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Est-ce qu&#39;il a un microphone? </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Oui. Le Belkin AUD005 est doté d&#39;un microphone à perche rotatif et rétractable. Il dispose également de microphones secondaires sur les oreillettes pour une réception vocale claire.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Quelle est la valeur en décibels de l&#39;appareil? </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">L&#39;appareil est limité à un maximum de 98 dB. </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Y a-t-il un amorti sur l&#39;appareil? </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Oui. Le Belkin AUD005 présente un rembourrage doux sur les écouteurs et l&#39;arceau. </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Le Belkin AUD005 prend-il en charge <em>Bluetooth</em>® ou une autre technologie sans fil? </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Oui. </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Les écouteurs sont-ils amovibles? </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Oui. Il peut être retiré pour le nettoyage. </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Quelle est la portée de connexion du Bluetooth? </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Il a une portée de connexion de 30 pieds. </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Combien de temps faut-il pour charger complètement l&#39;appareil? </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">La batterie de l&#39;appareil se charge de 0 à 100 % en moins de 2 heures. </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Que puis-je utiliser pour charger le casque?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Vous pouvez charger ce casque à l&#39;aide du câble USB-C inclus. </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" style=\"border-bottom: 2px solid dimgray;border-top: none;text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><a id=\"COMPATIBILITY\" name=\"COMPATIBILITY\"></a><span style=\"font-size: 24px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><b>COMPATIBILITÉ</b></span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"border-bottom: 2px solid dimgray;border-top: none;text-align: center;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Quels sont les appareils compatibles?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Le Belkin AUD005 est compatible avec les téléphones, tablettes et ordinateurs portables dotés de l&#39;application Bluetooth.<br>\t\t\t<br>\t\t\tIl est également conçu pour fonctionner avec les éléments suivants:<br>\t\t\t </span></span></span>\n\t\t\t<ul><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">iPhone® 14</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">iPhone SE</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">iPhone 13</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">iPhone 12</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Google Pixel™ 7 Pro</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Google Pixel 7</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy® S23 Ultra</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy S23 Plus</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy S23</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy S22 Ultra</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy S22 Plus</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy S22</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy S21 Ultra</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy S21+</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy S21</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy Note® 20 Ultra</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy S10+</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy Watch Série 5</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Samsung Galaxy Watch Série 4</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Huawei™ Honor Magic 4 Pro</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Huawei Mate Xs 2</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Huawei P50 Pro</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Huawei P50</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Huawei P40 Pro</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Huawei Mate 30 Pro</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Xiaomi 12 Pro</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Xiaomi Note 11</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Xiaomi Mi 10 5G</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">iPad Pro®</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">iPad mini®</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">iPad Air®</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">iPad®</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Apple Watch® Série 7</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Apple Watch Série 6</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Tablette Amazon Fire</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Chromebook™</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Fitbit Versa 3</span></span></span></li><li style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Windows® PC</span></span></span></li></ul>\n\t\t\t</td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"2\" rowspan=\"1\" style=\"border-bottom: 2px solid dimgray;border-top: none;text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><a id=\"FUNCTIONALITY\" name=\"FUNCTIONALITY\"></a><span style=\"font-size: 24px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><b>FONCTIONNALITÉ</b></span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"border-bottom: 2px solid dimgray;border-top: none;text-align: center;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Puis-je l&#39;utiliser à l&#39;extérieur?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 16px;\">Oui. Ce produit est destiné à une utilisation intérieure et extérieure.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Puis-je nettoyer le casque avec un chiffon humide?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Oui.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Quel est l&#39;identifiant Bluetooth du casque?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Le casque doit être identifié à l’aide de l’identifiant Bluetooth <strong>SoundForm Adapt</strong>. </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Quel est le volume maximum de l&#39;appareil?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\">\n\t\t\t<div><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Elle ne doit pas dépasser 98 dB que ce soit en mode sans fil ou filaire.</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"> </span></span></span></div>\n\t\t\t</td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Puis-je ajuster le bandeau pour le confort des oreilles? </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Oui. </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Puis-je connecter deux appareils à l&#39;appareil en même temps? </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Oui, la fonctionnalité multipoint prend en charge la connexion simultanée avec deux appareils. </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">S&#39;agit-il d&#39;un casque supra ou supra-auriculaire? </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Il présente un design supra-auriculaire. </span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Est-il compatible avec Apple Find My</span></span></span>®<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Non.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Les boutons de commande de l&#39;écouteur fonctionneront-ils lorsque je branche le câble auxiliaire</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Non. Le casque s&#39;éteindra automatiquement une fois le câble auxiliaire branché. Le bouton de commande de l&#39;écouteur ne fonctionnera pas, le bouton de commande du câble auxiliaire doit donc être utilisé.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Puis-je couper le microphone lorsque j&#39;utilise le câble auxiliaire</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Non. Cette fonctionnalité n’est pas disponible en mode Aux.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Les commandes utilisateur sont-elles similaires pour les différentes options de connexion – Bluetooth, câble USB-C et câble auxiliaire</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Non. Chaque connexion dispose d’une commande utilisateur légèrement différente pour activer les fonctionnalités. La commande dépend du périphérique hôte auquel vous êtes connecté.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Où puis-je sélectionner le périphérique de sortie audio sur mon ordinateur Windows lorsque je connecte le Belkin AUD005 via Bluetooth</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Vous pouvez le sélectionner à partir de l&#39;icône du haut-parleur Windows ou des paramètres de l&#39;appareil dans Microsoft® Teams. Assurez-vous de sélectionner le bon appareil de lecture pour des performances optimales du casque. <strong>SoundForm Adapt Hands-Free AG Audio</strong> convient aux appels Microsoft Teams, Zoom ou Google™ Meet. Tandis que le <strong>SoundForm Adapt Stereo</strong> est idéal pour la lecture de vidéos ou de musique.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Pourquoi n&#39;y a-t-il pas de son lorsque je connecte le Belkin AUD005 via Bluetooth</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Vérifiez si vous avez sélectionné le bon périphérique de lecture.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Quel mode sous l&#39;appareil de lecture est le mieux recommandé pour écouter de la musique</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Quel mode sous l&#39;appareil de lecture est le mieux recommandé pour écouter de la musique.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Lorsque mon appareil macOS® passe en mode veille, le casque connecté via Bluetooth s&#39;éteindra-t-il automatiquement</span></span></span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Non. La connexion Bluetooth du casque continuera à fonctionner.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;width: 50%;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><span style=\"font-size: 18px;\">Lorsque mon appareil Windows OS passe en mode veille, le casque connecté via Bluetooth s&#39;éteindra-t-il automatiquement?</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Oui.</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"vertical-align: middle;\"> </td></tr></tbody></table>\n</div>",
        "version": "=C0599520277"
      },
      {
        "articleNum": "335802",
        "categories": "|Installation|",
        "keywords": "335802, casque supra-auriculaire sans fil Belkin SoundForm™ Adapt, AUD005, installer, régler, utiliser, utiliser, connecter, configurer, casque sans fil, installer, configurer",
        "lang": "fr",
        "products": "|AUD005btBLK|",
        "rank": 2,
        "title": "Comment configurer votre Belkin AUD005",
        "type": "FAQ",
        "latestLink": null,
        "hyperlink": null,
        "body": "<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Le Belkin AUD005 est un casque sans fil confortable et de haute qualité, parfait pour travailler à domicile, travailler à distance, jouer occasionnellement et bien plus encore. La charge rapide USB-C® offre 65 heures de lecture avec une charge complète. Des coussinets d&#39;oreille en mousse et un arceau réglable assurent un excellent ajustement et un confort d&#39;écoute longue durée.<br><br>Cet article vous montrera comment configurer votre casque.<br> </span></span></span>\n<div style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">1. Appuyez sur le bouton d&#39;alimentation du casque pendant 2 secondes jusqu&#39;à ce que le voyant devienne bleu clignotant.</span></span></span></div>\n\n<div style=\"margin-left: 40px;\"> </div>\n\n<div style=\"margin-left: 40px;text-align: center;\"><img alt=\"sf335802_fr_001_v1.png\" src=\"https://belkin.my.salesforce-sites.com/Articles/servlet/rtaImage?eid=ka82T000000L60e&amp;feoid=00N2T000005pv7X&amp;refid=0EM2T000003lSqz\"></img></div>\n\n<div style=\"margin-left: 40px;text-align: center;\"> </div>\n<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"> </span></span></span>\n\n<div style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">2. Sur votre appareil mobile, activez <em>Bluetooth®</em> pour commencer à rechercher des appareils à proximité. Sélectionnez <strong>SoundForm Adapt</strong> dans la liste. Votre casque devrait maintenant être configuré et prêt à être utilisé.</span></span></span></div>\n\n<div style=\"margin-left: 40px;text-align: center;\"> </div>\n\n<div style=\"margin-left: 40px;text-align: center;\"><img alt=\"sf335802-002_en_v1.png\" src=\"https://belkin.my.salesforce-sites.com/Articles/servlet/rtaImage?eid=ka82T000000L60e&amp;feoid=00N2T000005pv7X&amp;refid=0EM2T000003lNxE\"></img></div>\n\n<div style=\"margin-left: 40px;text-align: center;\"> </div>\n\n<div style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><strong>REMARQUE</strong>: Les étapes d&#39;activation de votre Bluetooth peuvent varier en fonction du système d&#39;exploitation de votre appareil.</span></span></span></div>",
        "version": "=C0599520277"
      },
      {
        "articleNum": "335833",
        "categories": "|Advance_Configuration|",
        "keywords": "335833, casque supra-auriculaire Belkin SoundForm Inspire, AUD005, casque sans fil, réinitialisation",
        "lang": "fr",
        "products": "|AUD005btBLK|",
        "rank": 2,
        "title": "Comment réinitialiser votre Belkin AUD005",
        "type": "FAQ",
        "latestLink": null,
        "hyperlink": null,
        "body": "<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Si vous rencontrez des problèmes de couplage ou si votre Belkin AUD005 ne parvient pas à se connecter à votre appareil, la réinitialisation de votre casque peut résoudre le problème.<br> </span></span></span>\n<div style=\"margin-left: 40px;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">1. Sur votre appareil mobile, sélectionnez <strong>Settings </strong>(Paramètres) et choisissez <strong>Bluetooth</strong>.<br><br>2. Localisez <strong>SoundForm Adapt</strong> dans la liste et déplacez-le vers la corbeille.<br> </span></span></span></div>\n\n<div style=\"margin-left: 40px;text-align: center;\"><img alt=\"sf335833-001_en_v1.png\" src=\"https://belkin.my.salesforce-sites.com/Articles/servlet/rtaImage?eid=ka82T000000L608&amp;feoid=00N2T000005pv7X&amp;refid=0EM2T000003lNyC\"></img></div>\n\n<div style=\"margin-left: 40px;\"><br><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">3. Appuyez sur le bouton d&#39;alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes.<br> </span></span></span></div>\n\n<div style=\"margin-left: 40px;text-align: center;\"><img alt=\"sf335833_fr_001_v1.png\" src=\"https://belkin.my.salesforce-sites.com/Articles/servlet/rtaImage?eid=ka82T000000L608&amp;feoid=00N2T000005pv7X&amp;refid=0EM2T000003lSqf\"></img></div>\n\n<div style=\"margin-left: 40px;\"><br><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">4. Appuyez sur les boutons de volume <strong>+</strong> et <strong>-</strong> et maintenez-les enfoncés pendant 10 secondes jusqu&#39;à ce que le voyant devienne orange. Votre casque devrait maintenant être à nouveau prêt à être configuré.<br>​​​​​​​</span></span></span></div>\n\n<div style=\"margin-left: 40px;text-align: center;\"><img alt=\"sf335833-003_en_v1.png\" src=\"https://belkin.my.salesforce-sites.com/Articles/servlet/rtaImage?eid=ka82T000000L608&amp;feoid=00N2T000005pv7X&amp;refid=0EM2T000003lNyM\"></img></div>",
        "version": "=C0599520277"
      },
      {
        "articleNum": "335832",
        "categories": "|Advance_Configuration|",
        "keywords": "335832, casque supra-auriculaire sans fil Belkin SoundForm™ Adapt, AUD005, casque sans fil, lecture, pause, accepter, appel, rejet, micro, microphone, bouton, commande, fonction",
        "lang": "fr",
        "products": "|AUD005btBLK|",
        "rank": 3,
        "title": "Comment utiliser les différents boutons du Belkin AUD005",
        "type": "FAQ",
        "latestLink": null,
        "hyperlink": null,
        "body": "<span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Les boutons de commande multimédia Belkin AUD005 peuvent être utilisés pour contrôler le son et répondre aux appels à l&#39;aide de votre casque.</span></span></span><br><br><a href=\"#Earcup\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><u>Bouton de contrôle multimédia sur l&#39;écouteur</u></span></span></span></a><br><a href=\"#Aux\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><u>Bouton de commande multimédia sur le câble auxiliaire</u></span></span></span></a><br><br><a id=\"Earcup\" name=\"Earcup\"></a><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"font-size: 24px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Bouton de contrôle multimédia sur l&#39;écouteur</span></span></strong></span>\n<div style=\"text-align: center;\"> </div>\n\n<div style=\"text-align: center;\"><img alt=\"sf335832-001_en_v1.png\" src=\"https://belkin.my.salesforce-sites.com/Articles/servlet/rtaImage?eid=ka82T000000L6Xe&amp;feoid=00N2T000005pv7X&amp;refid=0EM2T000003lNy2\" style=\"width: 195px;height: 388.976px;\"></img><br> </div>\n\n<div align=\"center\" class=\"table-responsive\">\n<table border=\"1\" style=\"max-width: 500px;border-collapse: collapse;\"><tbody><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><strong>Fonction</strong></span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><strong>Contrôle</strong></span></span></span></td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Pause / Reprise de la lecture</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Appuyez une fois</span></span></span></td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Accepter / Terminer un appel</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Appuyez une fois</span></span></span></td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Rejeter un appel</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Maintenez pendant 2 secondes</span></span></span></td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Utiliser le microphone</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Appuyez deux fois</span></span></span></td></tr></tbody></table>\n</div>\n<br><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Les boutons de volume, quant à eux, peuvent être utilisés pour les éléments suivants:<br> </span></span></span>\n\n<div align=\"center\" class=\"table-responsive\">\n<table border=\"1\" style=\"max-width: 500px;border-collapse: collapse;\"><tbody><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Bouton</span></span></span></strong></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Fonction</span></span></span></strong></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><strong>Contrôle</strong></span></span></span></td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"2\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">+</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Augmenter le volume</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Appuyez une fois</span></span></span></td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Avancer</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Appuyez et maintenez<br>\t\t\tpendant 1 seconde</span></span></span></td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"2\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">-</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Diminuer le volume</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Appuyez une fois</span></span></span></td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Revenir en arrière</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Appuyez et maintenez<br>\t\t\tpendant 1 seconde</span></span></span></td></tr></tbody></table>\n</div>\n<br><a id=\"Aux\" name=\"Aux\"></a><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"font-size: 24px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Bouton de commande multimédia sur le câble auxiliaire</span></span></strong></span>\n\n<div style=\"text-align: center;\">\n<div style=\"text-align: left;\"><br><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Lorsque le câble auxiliaire est branché sur le Belkin AUD005, le casque s&#39;éteint automatiquement et les boutons de commande de l&#39;écouteur ne seront pas fonctionnels.<br><br>Une fois le câble auxiliaire branché, vous devez sélectionner le périphérique de lecture audio et le microphone appropriés sous <strong>Settings </strong>(Paramètres).<br><br>La fonction Mute n&#39;est pas disponible en mode Aux.<br> </span></span></span></div>\n\n<div style=\"text-align: center;\"> <img alt=\"sf335832_fr_001_v1.png\" src=\"https://belkin.my.salesforce-sites.com/Articles/servlet/rtaImage?eid=ka82T000000L6Xe&amp;feoid=00N2T000005pv7X&amp;refid=0EM2T000003lSqV\" style=\"width: 495px;height: 401.989px;\"></img><br> \n<div align=\"center\" class=\"table-responsive\">\n<table border=\"1\" style=\"max-width: 500px;border-collapse: collapse;\"><tbody><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;border-color: rgb(0, 0, 0);\"><strong><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Fonction</span></span></span></strong></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;border-color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\"><strong>Contrôle</strong></span></span></span></td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;border-color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Pause / Reprise de la lecture</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;border-color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Appuyez une fois</span></span></span></td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;border-color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Avancer</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;border-color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Appuyez deux fois</span></span></span></td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;border-color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Revenir en arrière</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;border-color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Appuyez trois fois</span></span></span></td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;border-color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Accepter / Terminer un appel</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;border-color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Appuyez une fois</span></span></span></td></tr><tr><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;border-color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Utiliser l&#39;assistant vocal</span></span></span></td><td colspan=\"1\" rowspan=\"1\" style=\"text-align: center;border-color: rgb(0, 0, 0);\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;\">Appuyez et maintenez pendant 1 seconde<br>\t\t\t<br>\t\t\tPour certains appareils, l&#39;assistant vocal ne fonctionne avec aucune combinaison de commandes avec une connexion auxiliaire.</span></span></span></td></tr></tbody></table>\n</div>\n</div>\n</div>",
        "version": "=C0599520277"
      }
    ]
  },
  "template": "pdpSupportArticles",
  "success": true,
  "renderedTemplate": "    <div class=\"product-container\">\n        <div class=\"quick-sol-pods\">\n            \n            \n                <div class=\"support-content\">\n                    \n                    <h3 class=\"support-content__heading\">Questions fr&eacute;quentes</h3>\n                    <div class=\"row\">\n                        <div class=\"col-12\">\n                            <ul class=\"support-content__list list-unstyled\">\n                                \n                                    <li class=\"support-content__item\">\n                                        <a href=\"https://www.belkin.com/fr/support-article/?articleNum=335799\" class=\"support-content__link\">\n                                            D&eacute;couvrez le casque supra-auriculaire sans fil Belkin SoundForm Adapt (AUD005)\n                                        </a>\n                                    </li>\n                                \n                                    <li class=\"support-content__item\">\n                                        <a href=\"https://www.belkin.com/fr/support-article/?articleNum=335800\" class=\"support-content__link\">\n                                            Casque supra-auriculaire sans fil Belkin SoundForm Adapt (AUD005) - FAQ\n                                        </a>\n                                    </li>\n                                \n                                    <li class=\"support-content__item\">\n                                        <a href=\"https://www.belkin.com/fr/support-article/?articleNum=335802\" class=\"support-content__link\">\n                                            Comment configurer votre Belkin AUD005\n                                        </a>\n                                    </li>\n                                \n                                    <li class=\"support-content__item\">\n                                        <a href=\"https://www.belkin.com/fr/support-article/?articleNum=335833\" class=\"support-content__link\">\n                                            Comment r&eacute;initialiser votre Belkin AUD005\n                                        </a>\n                                    </li>\n                                \n                                    <li class=\"support-content__item\">\n                                        <a href=\"https://www.belkin.com/fr/support-article/?articleNum=335832\" class=\"support-content__link\">\n                                            Comment utiliser les diff&eacute;rents boutons du Belkin AUD005\n                                        </a>\n                                    </li>\n                                \n                            </ul>\n                        </div>\n                    </div>\n                </div>\n            \n            <div class=\"support-hint\">\n                Vous avez besoin d&rsquo;une aide suppl&eacute;mentaire&nbsp;?\n                <a href=\"https://www.belkin.com/fr/support-product/?sku=AUD005btBLK\" class=\"support-hint__link\">\n                    Visitez la page compl&egrave;te du service d&rsquo;assistance.\n                </a>\n            </p>\n        </div>\n    </div>"
}