利用規約

ようこそ Belkin へ本利用規約は、Belkin、Linksys、WeMo 商標のウェブサイト、www.belkin.comに関連するあらゆるウェブサイト、Belkin、Linksys、および WeMo の商標ソーシャル メディアや、その他のサイト(以下、総して「サイト」)や、サイトの利用を促進するあらゆるアプリ、および Belkin やサイトが提供するあらゆるサービス(以下、総して「サービス」)における、お客様と Belkin 間のご利用条件の合意事項を確立するものです。お客様のサイトとサービスのご利用は本利用規約と Belkin のプライバシー ポリシーの対象となります。サイトとサービスをご利用前に本規約とプライバシー ポリシーをよくお読みください。    

参照の便宜上、本利用規約では次の用語を使用します。「Belkin」、「弊社」などの表記は Belkin International, Inc. を意味します。「Belkin 製品」には、Belkin、Linksys および WeMo のアプリ、製品およびサービスがすべて含まれます。「個人情報」とは弊社プライバシー ポリシーの定義を準用するものです。

本利用規約は随時更新されることがあるため、頻繁に確認してください。弊社利用規約を変更した場合は、ここに改訂版を掲載し、更新された改定日を記します。弊社利用規約に重大な変更を施す場合は、お客様にメールで通知するか、またはサイトに目立つように通知を掲載します。本利用規約に対する変更が無効または法的拘束力無しと裁判所が裁定した際にも、変更前の利用規約に対するお客様の同意が引き続き有効であることに同意するものとします。

サイトご利用にあたって

サイトおよびサービスの乱用を禁じます。弊社の提供する以外の手段による、資料や情報の取得、システムやサイトとつながるネットワーク、または Belkin のサーバー、およびいかなるサービスへのアクセスを禁じます。 

いかなる機器やソフトウェア、ルーチンを使用した、またはお客様当人以外使用する、サイトやサービスの改ざん、傍受、妨害の試みも禁じます。具体的にはいかなる無許可のファイル、コード、スクリプト(ウイルスやトロイの木馬などを含む)の送信、アップロードおよび転送、またはいかなる機器、プログラム、アルゴリズム、手段およびプロセス(自動または手動)を使用したサイトやサービスへのいかなるアクセス、情報取得、コピーや監視を禁じます。またナビゲーション構造やサイトの表示のいかなるコピーや回避も禁じます。 

弊社が提供するサイトおよびサービスのいかなる部分も弊社の書面による同意なしに商業目的でコピー、販売または活用することを禁じます。

弊社の許可無し、または非合法的にサイトのコンテンツを使用することを禁じます。弊社サイトの登録商標や法的通知表示の削除、不明瞭にすること、または改ざんを禁じます。Belkin がサイトに提供した Belkin 製品情報や文書(以下総して「文書」)は、(1)SMB (中小企業)商標の製品を除き、お客様の個人的または非営利的目的の場合に限り、ご利用になれます。SMB (中小企業)商標の製品に関わる文書はお客様の私的または商業目的のためにご利用になれます。その際、(2)文書の変更と(2)所有権通知の削除を禁じます。

サード パーティおよびソーシャル メディアに接続するサイト

サイトおよびサービスではサード パーティの運営するウェブサイトへのリンクが貼られています。サイトおよびサービスから離れると、お客様の活動はかかるサード パーティ運営サイトの利用規約やプライバシー ポリシーの対象となります。Belkin は、これらのウェブサイトの利用規約、プライバシーの取り扱い、およびコンテンツに対して一切の責任を負いません。お客様がアクセスするウェブサイトの利用規約やプライバシー ポリシーには注意深く目を通していただくことを推奨します。

フォーラム/チャット ルーム

サイトおよびサービスのディスカッション フォーラムやチャット ルームに参加、またはこれらに投稿した場合、お客様が提供した情報は広く他人が入手できるようになり、またこうしたフォーラムの他のユーザーによる読み取り、収集、転送または使用が可能になる点にご注意ください。このユーザーとは、かかるフォーラムにアクセスできる Belkin 内外の者がともに該当します。またこの情報はお客様に未承諾メールを送信するために使われることもあります。フォーラムごとにこれ以外のルールや条件がある場合がありますので、ご注意ください。フォーラムやチャット ルームにおける各参加者の意見は当人自身のものであり、Belkin の意見を反映するものではありません。お客様がこれらのフォーラムに送信することを選択した個人情報やその他の情報、または送信した結果生じた事象に対しては、弊社では一切の責任を負いません。 

事業でのサービスをご利用にあたって

事業でサービスをご利用するために 本利用規約に同意される場合以下の点にご注意ください。1993年の消費者保証法(ニュージーランド)はサービスが事業目的で提供される場合には適用となりません。法律で認められた範囲内で、お客様の事業はサービスの利用または本利用規約違反から起こる Belkin とその関連会社、役員、代理店、および従業員に対するいかなる賠償請求や訴訟に関わる賠償責任を免除し、請求、損失、損害、訴訟、裁判、訴訟費用および弁護士費用など、いかなる負担や費用も補償するものとします。

アカウントの設定

提供されるサービスのなかにはアカウント作成と、そのパスワード設定が必要なものがあります。お客様は作成したアカウントとパスワードの機密を守り、ご自身のコンピューターへのアクセスを制限し、ご自身のアカウントまたはパスワードで行われる全ての活動における責任を受け入れることに同意するものとします。また、お客様はアカウントの設定で提供するすべての情報が事実に即したものであることに同意するものとします。

サービス利用のためにパスワード設定が要求される場合には、サービスにアクセスするお客様の本人認証のためにメールアドレスとパスワードが使用されます。パスワード設定の際には、お客様ご自身および他者とも関わりがなく、公的に入手可能でもなく、弊社がお客様や他者にサービスを提供するために必要であろう情報情報とも関わりのない、文字や数字の組み合わせにしてください。お客様がサービスに関連する情報を他者と共有したり、他者がサービスにアクセスするためにお客様のメールアドレスとパスワードの使用を許可した際にはお客様の意図にかかわらず、個人情報の機密やプライバシーはもはや保持されていないであろうことをご理解ください。そのため、他者ににこれらの資料にアクセスさせることは避けてください。お客様はご自分のアカウントやパスワードが不正に使用された場合、またはその他の機密保持違反が起きた際には直ちに Belkin に通知することに同意するものとします。Belkin へのご連絡には以下のリンクをご利用ください。 

Belkin:ご連絡先窓口

Linksys:ご連絡先

Belkin は他者が、お客様の知らないうちにお客様のパスワードやアカウントを利用した結果による損失について責任を負いません。しかし、お客様の過失によって機密が安全に保持されずアカウント情報が漏れ、他者がお客様のアカウントやパスワードを使用し、 Belkin やかかるサード パーティが損失を被った際には、お客様が責任を負う場合があります。いかなる場合にもお客様ご自身以外のアカウントを、そのアカウントの持ち主の承諾無しで使用することを禁じます。Belkin は、お客様がこれらの義務を順守しなかったことに起因するいかなる損害についても責任を負いません。

Belkin は法律の義務に基づき、あるいはマーケティングやその他の目的で、お客様のアカウントに関連づけられたプライマリ電子メールアドレスへのメール送付(オプションによる)、ハードコピーおよびサイトに掲載することによる通知をすることができます。Belkin は、お客様やお客様のネットワークプロバイダがメール通知を自動フィルタリングすることによる責任を負いません。弊社はお客様が Belkin のメール通知の受信を確実にするためにお客様の電子メールのアドレス帳に@ Belkin.com URLを追加することをお勧めします。

製品とサービスのご提供について

サイトへは世界中からのアクセスが可能ですが、国別で提供できない製品とサービスがございます。Belkin は独自の判断で、あらゆる人物や地域に対し、あらゆる機能、製品またはサービスの提供と量を制限することができます。地域により禁止対象とされるサイト上のサービス、機能および製品は提供されません。お客様の国でご利用可能な Belkin 製品およびサービスについては、お近くの販売代理店にお問い合わせください。お客様がどのような地域でサイトやサービスのご利用、またはアクセスされても、本利用規約の対象であることをご留意ください。

弊社は正確さに最善を尽くしますが、製品の説明やその他のコンテンツが正確、完全、最新で間違いのないものであるとは保証いたしません。

追加条件について

お客様がサイト上で Belkin 製品を購入するか、コンテストやプロモーションに参加するなど、サイトの一部や機能を使用するときは、追加条件に同意することが必要になることがあります。例えば、追加条件にお客様が同意されることを示していただくために(Belkin 製品を購入されるかコンテストに参加されるときに通常必要とされます)、チェックボックスをオンにする必要があります。お客様がこうした追加条件に同意することにより、追加の同意事項が利用規約に編入されます。

本利用規約と、サイトに掲載された、または適用可能なサイトの一部やサービスの追加条件が抵触する場合は追加条件がお客様のサイトやサービスのご利用状況に応じて優先されます。

お客様のデータ、情報、プライバシーのお取り扱いについて

お客様のプライバシーの取り扱いについては弊社のプライバシー ポリシーをご参照ください。

ライセンスとアクセス

本利用規約を順守していただける限り、Belkin は限定的、撤回可能、非排他的な、譲渡不可かつサブライセンス不可なサービスとサイトを使用する権利を付与します。サービスやサイトまたはコンテンツの転売、製品リストや製品説明または製品価格の収集や使用、いかなるサービスやサイトまたはコンテンツの派生的な使用、サード パーティの便宜のためのいかなるダウンロードやコピーの実施、データマイニングやロボットあるいはそれらに類するデータ収集やデータ抽出は、このライセンス適用対象外です。

お客様が本規約に順守されなかった場合、Belkin は(お客様がサイトとサービスに何らかの関わりがあるれば)お客様のライセンスを取り消すまたは無効とすることがあります。

含意的なもの含めた他のいかなる権利も弊社からお客様に許諾されることはありません。本規約上に明記されていないあらゆる権利は Belkin、ライセンス許諾者、供給業者、出版社、権利保有者、または他のコンテンツ供給業者の保有されます。

サービスご利用注意事項

本来のサービスの用途/救命または緊急事態における使用の禁止サービスは緊急を要しない場合のみの機能、情報提供または Belkin 製品管理を意図したものです。弊社は信頼度の高いサービスの実現に努めますが、リモート アクセスや携帯端末通知などのサービスは常時確実なアクセスを保証するものではありません。また、サービスは Wi-Fi 接続の断続性、サービス プロバイダーの稼働状況、携帯端末通知やキャリアの種類など、Belkin の管理外で断続的な通信断や通信障害が生じる場合もあります。Belkin は通信障害等の問題を通知することやアクセスを保証することはできません。またそうしたことは致しません。 

Belkin 製品やサービスが、原子力施設、航空機のナビゲーションや通信システム、航空交通管制、救命システムおよび兵器システムなど、通信の障害や遅延、またはデータや情報のエラーや不正確さなどが人々の死や怪我、深刻な損傷、または重大な環境被害につながるような緊急または精密な対応が要求される状況や環境においての使用のために認可を受けたものではないことをお客様は了承するものとみなします。Belkin 製品とサービスが緊急事態通報システムとしてサード パーティにモニタリングされているものではないこと、さらに Belkin は緊急事態通報をモニタリングせず、緊急事態に際し緊急事態対応の当局担当者をご自宅や所在地に急派することはないことをお客様が理解されたものとみなします。また、Belkin カスタマーケアとサポートの窓口はお客様の自宅の救命ソリューションではなく、救急サービスの代用にはなり得ないことをご理解されるものとします。救命や救急対応についてはお住まいの地域の適切なサービスをご利用ください。

お客様は救命または緊急目的でサービスに依存しないことに同意するものとみなします。携帯端末通知における Belkin 製品の状態や警報は情報提供のみを目的とし、サード パーティがモニタリングする緊急事態通報システムの代用とはなりません。緊急事態に対応すべき情報として Belkin が提供するものは安全対応策の権威から入手した情報ですが、お客様が直面する状況に応じて具体的な情報を提供することはできません。直面する状況に応じて具体的な対応方法を調べ対応するのはお客様の責任となります。

システム要件全サービスをご利用いただくために以下のものが必要です:(i) Belkin 製品に対応可能な Wi-Fi ネットワーク、(ii) お客様の Belkin アカウント、(iii) サポ-対象の携帯電話やタブレットなど(一部の機能のために必要)などのクライアント携帯端末、(iv) 常時接続のブロードバンド インターネット接続サービス、(v) 必要な場合は Belkin が指定するシステム構成要素必要とされる構成要素全てがサービスに対応し適切に設定されていることを確認するのはお客様の責任となります。もしシステム要件や各構成要素がサービスに対応可能でなければサービスが適切に機能しないことをお客様は了承するものと見なします。

サービス提供の停止やアクセス権の剥奪

より良い顧客サーポートを提供するために弊社は常時サービスの改善や変更を実施しています。そのためサービスの機能や特色を追加や変更または削除することがあります。弊社は何らかのサービスを停止または廃止することがあります。サービスの変更、停止、廃止の際、弊社はなるべく早めにお知らせするように努めます。しかし、弊社が、予告なしに、いつでもサイトの製品リストや製品価格を変更する権利を保持していることをご留意ください。 

お客様はいつでもサイトのご利用を中止できます。しかし、お客様が Belkin アカウントを作成した際には、それが以下の状況の下、商業的な道理と公正さにかなう場合、弊社はサイトやサービスへのアクセス権の停止や剥奪、または将来のアクセスの阻止することがあります。そうした措置が適用される状況とは(a)お客様が本利用規約またはサイトやサービスに関連する他の同意事項やポリシーを順守されない場合、(b)お客様の活動により Belkin がサイトやサービスを運営するために必要な同意事項やポリシーを順守できなくなる場合、(c)Belkin が裁判所や、法執行機関または政府当局の要請された場合、(d)サイトやサービスが何らかの理由で、廃止または著しく変更された場合、(e)弊社がサイトやサービスの運営に影響する恐れのある技術的な課題や問題の発生を合理的に予測する場合、(f)サイトやサービスの運営に影響する予想外の課題や問題が発生した場合、および(g)弊社が不正行為の疑いを調査する必要がある場合。上記の状況のいずれかが発生した場合、Belkin は通知状を送付することでお客様のサイトやサービスへのアクセス権の剥奪、あるいはお客様のアカウントを停止または削除することができます。Belkin はお客様やいかなるサード パーティに対してもお客様のサイトやサービスへのアクセス権の停止や剥奪、またはアカウントの停止や削除についての責任を負いません。 

Belkin コンテンツの使用について

サイトやサービスにおけるでデザイン、構造、セレクション、コーディネーション、表現、「ルック アンド フィール」、および Belkin コンテンツの仕組みなどを含む、すべてのテキスト、グラフィック、ユーザー インターフェース、ビジュアル インターフェース、写真、商標、ロゴ、音声、音楽、アートワーク、コンテンツ、資料、およびコンピュータコード(総して、 「Belkin コンテンツ」) は Belkin の所有や、管理下、Belkin が使用が許可した、あるいは Belkin に使用を許可されたものであり、米国内外のトレード ドレス、著作権、特許権、登録商標の法と様々な知的所有権で保護されています。

Belkin の書面による事前の同意なしに、いかなる Belkin コンテンツの使用、コピー、変更、公表、投稿、公の場での展示、公演(デジタル、音声、あるいは映像による放送であるかを問わず)、コード化、翻訳、配布および宣伝も禁じます。しかし、本利用規約の規定外で、お客様の個人的かつ非商業的な用途に限り、Belkin コンテンツの使用は許可されています。

Belkin は法律の適用範囲内でサイトの情報が正確であるように努めますが、サイト上または関連資料の情報の正確さ、誤植あるいはグラフィカル エラーについて一切の責任を負いません。弊社はサイトに掲載されたサービスや製品を予告なしに変更することがあります。Belkin 以外の製品またはサービスの記述は情報提供のみを目的とし、それらの保証や推奨をするものではありません。

お客様のコンテンツについて

お客様は全サービスや全サイト上およびその機能の使用で送信したコンテンツに対する全ての知的所有権を保持しています。 

お客様が弊社のサービスやサイトでコンテンツをアップロードまたは送信することにより、弊社にそれらのコンテンツを世界中で使用、ホスト、格納、転載、変更、派生物の作成、通信、公表、公演、公の場での展示および配布する権利を許諾することとなりますお客様が許諾するこれらライセンスは弊社のサービスを運用、宣伝販売、改善および新サービスを開発するためのみに限定されたものです。これらのライセンスはお客様が弊社のサービスの利用をやめられた後も継続するものです。お客様が弊社のサービスに送付する全てのコンテンツについて、ライセンスを許諾するための全ての権限がお客様にあることをご確認ください。お客様がご自身のコンテンツへのアクセス、あるいは変更や削除を希望する場合は privacy@belkin.com までお問い合わせいただくか、もしシンガポールにおられる場合は privacy.sg@belkin.com のアリソン タンまでご連絡くだされば対応いたします。 

Belkin はフィードバックをいただくためにお客様を招待することがあります。またお客様も今後の改善等のため Belkin 製品やサービスについてコメントや提案、開発案を送信できます。フィードバックの送信により、その行為は自発的で、無報酬、依頼されたものではなく、守秘義務は免除され、制限なしであり、信認またはその他の義務もないことにお客様が同意されたものと見なします。Belkin はお客様のフィードバックから、お客様から承諾をいただくことや補償の支払いなしに、あらゆる目的と方法で自由にコピー、変更、再配布、派生物の作成することができます。さらに、Belkin が以前からの類似した、または関連する従業員が開発した、あるいはその他の方法で入手した以前からのアイデアを使用する権利を放棄しないことにお客様は同意するものと見なします。

 

著作権ポリシー/DMCA(デジタルミレニアム著作権法)

お客様が著作権またはその他の権利が侵害されたと思われる場合は、以下の情報を記入し弊社の指定代理人へ通知状をご送付ください:

  • 著作権やその他の権利所有者代理人の電子的または物理的な署名
  • お客様の権利が侵害されたと主張する著作物やその他のものに関する説明
  • お客様が権利を侵害されたと主張するものが掲載されたサイトやネットワーク、またはその他の格納箇所についての説明
  • お客様の住所、電話番号およびメールアドレス
  • 係争中の使用が著作権使用者、代理人または法律が認可する範囲外であると誠実にお客様自身が記した陳述書
  • 上記の情報を記述したお客様の通知状が偽証罪の罰則適用下でも正確なものであり、お客様が著作権所有者であること、または著作権所有者の代理をする権限を与えられていることをお客様自身が記した陳述書

要求通知状は以下に記した弊社の指定代理人の連絡住所またはメールアドレスへご送付ください。

Belkin International, Inc.

12045 East Waterfront Drive
Playa Vista, CA 90094, U.S.A.
Attention:Copyright Agent (Legal)

メールアドレス:copyright@belkin.com

もし係争対象の資料がお客様が関わるサード パーティによって投函された場合、合理的な努力で特定可能な限り、弊社は妥当な通知を担当のサード パーティへ提出します。もしサード パーティが有効な異議申立書で応じた場合、お客様が適当と思われる手段を選択できるようにするため、弊社はお客様にコピーを提出します。

ソフトウェア ライセンス契約

お客様がダウンロードするあらゆるファイルは次の条項が適用されています:(i)ファイルのライセンス条項、または(ii)ファイルにライセンス条項がない場合はお客様が許諾し更新中である最初の Belkin 製品のライセンス契約条項、あるいは(iii)次のリンクに示されたエンド ユーザー ライセンス契約に準じたライセンス条項 [http://www.belkin.com/us/end-user-license-agreement/]。

弊社はオープン ソース ソフトウェアを有用に使用します。弊社のサービスで使われている一部のソフトウェアはオープン ソースのものでオープン ソース ライセンスに基づきお客様に提供することが可能です。オープン ソース ライセンスの条項のなかには上記の条項を明確に覆すものもあります。

免責事項

お客様の本利用規約違反から起因する、またはそこから生じるあらゆる損害や負担、いかなるサード パーティによる要求または請求(訴訟費用や弁護士報酬を含む)から Belkin とライセンス許諾者およびサプライヤーを免責し、賠償責任を免除することにお客様は同意するものとします。Belkin はお客様の犠牲にして排他的に防衛する権利を保持し、お客様が Belkin を免責するためのあらゆる要件を Belkin は支配し、Belkin をそうした請求から守るのためにお客様が協力することに同意するものとする。お客様は Belkin による事前の書面による同意なしにいかなる請求も解決としないことに同意するものとします。Belkin は状況を認識次第、このようなあらゆる要求や訴訟または手続きをお客様に通知するために合理的な努力を致します。

無保証について

消費者の権利に関する重要なお知らせ:国や地域によってはある種の条件や保証の免責や制限規定を許可しないことや、製品やサービスが保証なしで販売されることを許可しないことがあります。そのためお客様の地域でこうした法律が適用される場合、「無保証」や「全般的な免責事項と負担の制限規定」条項の一部または全体は適用されません。お客様の地域がこうした免責事項や制限規定が法的に適用される管轄内である場合にのみ、それらの条項は適用されます。その際、Belkin の負担は法律で最大限に定められた範囲内のみとなります。こうした限定保証の法的強制威力はお客様に適用される地域の法律によって異なる場合があり、お客様の住まわれる地域によってはお客様がより多くの権利を保持することがあります。例えば、オーストラリアとニュージーランドでは Belkin サービスの保証は制定法に基づき、オーストラリア消費者法または1993年の消費者保護法(ニュージーランド)により、(下記の説明にあるように)免責や制限のない質と目的適合性を含みます。

本利用規約は以下のことを意図せず、それらを実施させるものではありません:

  • 合法的に変更したり除外することができない消費者の権利を変更したり、除外すること。
  • または、販売者がユーザーとの販売契約に違反している場合、ユーザーに Belkin 製品を販売した者に対して持っているいかなる権利を制限したり、除外すること。

お客様がオーストラリアかニュージーランドにお住まいの場合、次の2項が適用されます:

オーストラリア消費者法と1993年の消費者保護法(ニュージーランド)を含むある種の法律は、保証や条件、あるいは保証や義務を Belkin に負わせることを意味することがあり、オーストラリアやニュージーランドの物品やサービスの購入者を保護するために運用されます(そうした場合に適用される法律を「AU 準拠法」あるいは「NZ 準拠法」とします)。本利用規約のいかなるものも、法的に免除や制限あるいは変更できない AU 準拠法が意味し、あるいは強制する、条件や保証、権利または救済措置を免除や制限することはありません。もしいずれかの条件や保証が AU 準拠法によって本利用規約に帰責させたり、あるいは Belkin に義務を負わせ、免責できない場合でも、Belkin は AU 準拠法によって条件や保証違反の賠償を限定することが許されています。その条件や保証を違反した責任を負うために Belkin は次の1つか複数に選択が限定されます。(a)物品の場合は、対象商品の交換または同価値の商品の提供、商品の修理、商品の交換費用の支払い、または同価値の商品取得費用の支払い、あるいは商品修理費用の支払い。(b)サービスの場合は、再度サービスを提供する、またはサービス再提供のための費用の支払い。 

もしいずれかの条件や保証が NZ 準拠法によって本利用規約に帰責させたり、あるいは Belkin に義務を負わせ、免責できない場合、Belkin は賠償の仕方を選ぶこととなります。その条件や保証を違反した責任を負うために Belkin は次の1つまたは複数に選択が限定されます。(a)物品の場合は、対象商品の交換または同一種類の商品の提供、商品の修理、商品の修理が合理的に期待できない場合は代金の払い戻し。(b)サービスの場合は、再度サービスを提供する、またはサービス再提供のための費用の支払い。こうした救済策に加え「消費者」は(消費者保護法が意味するところの範囲内で)合理的に予測可能な当初の問題の結果による(価値の減少による損失や損害以外の)損失を請求することができます。

上記の消費者の権利条項を受ける条件としてお客様は次のことに同意するものとする:

  1. サイトとサービスはご自身のみの責任で使用してください:
  2. サイトとサービスにおいてお客様が使用または所有するあらゆるデータなどを含め、お客様のシステムをバックアップする責任はお客様にあります。サイトやサービスの利用によってダウンロードや入手したあらゆる資料や情報またはデータはお客様ご自身の判断と責任によるもので、そうした資料や情報またはデータのダウンロードの結果によるお客様のコンピューター システムやお客様の他の製品、周辺装置やデータの損失などの損害はお客様ご自身のみの責任となります。
  3. Belkin とそのサプライヤー、ライセンス許諾者、再販業者、小売業者および関連業者はサイトとサービスが中断されることなく、またはタイムリー、あるいはエラーのないことを保証しません。ある管轄内では適用される法律で許される最大の限度で、サイトとサービスは、明示や黙示、法定、その他のいかなる種類の保証や条件もない「現状のまま」かつ「提供されるまま」でお客様に提供されています。
  4. お客様が Belkin から受けたサイトやサービスのアドバイスや情報は(口答か書面によるかを問わず)、本利用規約に明示されていない保証や条件となるものではありません。
  5. 本利用規約に記述された保証や賠償は例外を許すものではなく、適用される法律で許される最大の限度で、あらゆる他の口答や書面、明示または暗示のものに代わるものです。

ネットワークを攻撃や侵入する新技術が絶えず開発され続けるため、Belkin はサービスやシステムまたはネットワークでサイトやサービスが侵入や攻撃に対する脆弱性がないとは保証しません。サービスはサード パーティ製品、ソフトウェア、サービス提供を含むまたはバンドルされることがあります。Belkin はそうしたサード パーティ製品やソフトウェアおよびサービス提供について明示や黙示、法定、その他のいかなるものであれ、一切保証しません。Belkin はサイトやサービスの使用または運用で必要とされるサード パーティのサービスの持続的な提供を保証しません。 

また、一部のサービスは家庭におけるエネルギー消費量を監視する場合がありますことをご留意ください。Belkin はサービスや機能の使用により一定量のエネルギーを節約することや金銭的利益が生じることを保証しません。実際のエネルギー節約の実態やそれによる金銭的利益は Belkin が管理または理解するものではありません。Belkin はサービスを使い、お客様にサービスの提案事項や機能を使用することでお客様独自のエネルギー使用状況に応じたエネルギー料金節約方法を提供する場合があります。お客様はこうした情報が実際のエネルギー料金の節約を保証するものではなく、節約金額が違った場合に Belkin に金銭的またはその他の賠償を求めないことに同意するものとします。Belkin がお客様に提供する全ての情報は「現状のまま」かつ「提供されるまま」のものです。Belkin はそうした情報が正確または最新のものであること保証しません。重大な局面においてはサービスにアクセすることによって入手する情報は、直接ご自宅にアクセスして得られる情報を代用するものではありません。

ある種の管轄内や状況下では Belkin のお客様への責任が免除または制限されることがあります。法的に管轄内で認められる場合か、法律で徹底して認められる場合以外に、Belkin がお客様に書面で明確に提供または Belkin が書面で同意したもの除き、商品性の黙示保証や許容範囲内または申し分のない品質、権利を侵害しない、資格、特定目的適合性、データを損なわない、ウイルス無しまたはウイルスやマルウェアが攻撃不能であること、安全、目標達成能力、過失が無いこと、職人的努力、静かな楽しさ、サイトやサービスの機能が修正されること、またはお客様が使用するサイトやサービスと関連データ、情報、プログラムおよびドキュメントが正確で信頼性があり、タイムリーな結果や情報、資料またはデータを生成することなどを含む、明示、法定または黙示の全ての保証やあらゆる種類の条件に対する責任を Belkin が放棄または除外することはありません。

全般的な免責事項と負担の制限規定

適用される法律で許される最大の限度で、いかなる場合も Belkin と、その関連業者、提携業者、販売業者、代理業者、サプライヤーまたはそれぞれの役員、取締役、従業員、ライセンス許諾者および譲渡人は次の責任を負うことはない:

  1. あらゆるお客様の自宅、暖房、換気、空調システム、電気系統、配管、お客様所有の製品、周辺装置(Belkin 製品との接続の有無にかかわらず)、コンピューター、携帯端末、その他の物およびペットの損失や損害。
  2. あらゆる間接的や例示的、懲罰的、特別、偶発的または派生的損害(利益や収益の損失、データの損失、業務の中断、人身被害、プライバシーの損失、いかなるサード パーティ製品やサービスを使用する能力の損失、善意や合理的な注意を含む義務の達成失敗、不注意などを含む)。さらにあらゆるその他の金銭的あるいはそれ以外の損失、

法的責任の根拠に関わらず(契約、不正行為等)、サイトやサービスの誤用または使用能力の欠如からあるいはそれらに関わるいかなるものも、Belkin やその他の存在がそうした損害の可能性について知らされていたとしても。

いかなる場合にも、全ての損害について BELKIN、その関連御者、提携業者、販売業者、代理業者、サプライヤーがお客様に支払う総債務総額は 50 ドル(50.00 ドル)を超えてはならない。この制限は累積され、複数の事件や請求の存在によって増加しません。あらゆる保証や救済が本来の目的を達成できない場合でも、前述の制限が適用されます。この条項のいかなるものも死亡や身体の傷害に関わる BELKIN の責任を制限することはありません。

お客様が欧州連合にお住まいの場合、「特別、間接的、派生的、懲罰的または偶発的損害」が意味するものは(I)双方にとって合理的に予測不可能であったもの、(II)お客様は知っていたが Belkin は知らなかったもの、(III) 双方とも合理的に予測可能であってお客様が防げたもの、例えばウイルス、マルウェア、または他の悪意のあるプログラムなどによるもの、お客様のデータの損失または損害などを含むあらゆる損失です。

法的手続き

Belkin はお客様のサイトやサービスの誤用によるお客様やあらゆる他者の損失や損害について責任を負いません。お客様が本利用規約に従わない場合(承知の上かどうかにかかわらず)、そうした不承諾により、Belkin やその他の被害の当事者に賠償などの請求、民事や刑事訴追が起き得ることをお客様はご理解しているものとみなします。

お客様が本利用規約のいずれかに違反した場合、Belkin に回復不能の損害を与え、損害賠償金では不相当となり、そうした状況において Belkin が相当と見なす差し止め命令による救済やエクイティー上の救済などを Belkin が獲得する場合があることをお客様は同意したとみなします。こうした救済は他の法やエクイティーによる Belkin 救済策に追加されるます。

お客様が本利用規約を違反したことにより、もし Belkin が請求の対象となり、法的手続きに巻き込まれる、あるいは損失や損害を被る場合、法律で許される最大の限度でお客様は Belkin に与えられるその他の救済に加えて、Belkin が損失や損害に貢献した範囲を除き、Belkin に全損失額と、弁護士報酬や経費、訴訟費用など合理的に Belkin が負担した額を支払う責任があります。

仲裁、クラス単位の仲裁権利放棄、適用される法と裁判地

お客様がアメリカ合衆国にお住まいの場合、以下の条項が適用されます:

お客様と Belkin の双方はお客様と Belkin 間に生じるまたは(1)この条項の有効性を含む本利用規約や、(2)本利用規約の対象であるお客様が所有する製品や、サービスの使用に関連する、いかなる請求、争議や訴訟(総して争議)は、排他的かつ最終的に法的拘束力のある、国に認可を受けた仲裁機関JAMが執り行う、訴訟法典に従い消費者関連訴訟で有効となった仲裁によってのみ解決されることを認め同意します。お客様は本規定がなければお客様は裁判所の陪審員や裁判官の前で訴訟を起こす権利を持っていたことを理解しているにもかかわらず、明確かつ故意にそうした権利を放棄し、本条項内の規定に従い争議を法的拘束力のある仲裁によって解決することに同意されます。

仲裁の請求を提出する前に、いずれかの当事者はまず争議の解決を試みるために相手に通知しなければなりません。もし争議がそうした通知がされてから60日以内に解決されない場合には、仲裁の請求を提出します。争議や請求のいかなる仲裁もその時に適用可能であり、本利用規約が変更するJAMの規定により行われなければなりません。仲裁は裁判官か判事を引退した1人の仲裁人の前で行われ裁判地は次の裁判地条項に従い6箇所のなかから1つを選びます。お客様が争議に勝つかどうかは、お客様の請求が仲裁人が連邦民事訴訟規則 11 (b)基づく評価で法的根拠がないと見なされない限り、仲裁人の判断によってお客様に調停費用返済を受ける資格があり続けることとなります。もし仲裁による判断がお客様が仲裁請求で要求した額と同じまたは多い場合、Belkin はお客様の合理的金額、お客様が負担した争議仲裁の弁護士報酬の実額、さらに最低2500 ドルの損害賠償額をお支払いします。仲裁手続きにおいて仲裁人が言い渡したあらゆる判決や判断は最終のものであり、当事者双方に対して法的拘束力を持ち、管轄権を有するあらゆる裁判所で判決は登録される可能性があります。いずれかの当事者が争議を裁判所または他の仲裁を行わない裁判所へ持ち込む場合、仲裁者または裁判官は、もう一方の当事者へ裁定額と合理的な費用と、法的拘束力のあるこの仲裁条項の順守実現のために負担した滞在費や争議を却下させるためのものを含む経費(弁護士報酬なども含む)を認めることができます。あらゆる争議の機密は保たれなければならず、法で要請される場合や実現目的および仲裁判断の懇請を除き、お客様、 Belkin または仲裁者もいかなる仲裁の事実、内容または結果を開示してはなりません。すべての仲裁制定の判断は、適切な管轄権を有するあらゆる裁判所で登録することができます。この仲裁条項のいずれかの部分が適用できないか、または無効であると裁判所が判断した場合でも、残りの部分はまだ完全な効力を与えられなければなりません。

お客様にも Belkin にも他の消費者達またはそれらの当事者に対する仲裁に参加、または請求を統合させたり、なんらか請求の代表、クラスの一員、あるいは市民側代理人として仲裁に付する資格はありません。お客様は本規定がなければお客様はクラス単位や代理人の立場で仲裁を請求する権利を持っていることを理解しているにもかかわらず、明確かつ故意にそうした権利を放棄し、本条項内の規定に従いご自身のもののみの争議が仲裁されることに同意されます。上記の同意は争議を仲裁させるためであるにもかかわらず、お客様も Belkin もどちらとも仲裁の代替として、少額裁判所が併合や統合を提供または許可しない限り、少額裁判所で直接訴訟を起こして争議を解決できることを認めて同意しました。

本利用規約は当事者の権利と義務に適用される管轄で法規制のあらゆる抵触に影響させることなくカリフォルニア州法に準拠して解釈され、本利用規約にはカリフォルニア州法が適用されることとなります。しかし提供されたサービスに関して、お客様が消費者で、かつ Belkin がサービスをマーケティングや宣伝販売する場合、該当地域の法律が、お住まいの国のある種の消費者保護法を本利用規約の一部の条項に適用させることがあります。さらに Belkin はその知的財産権を保護するために、司法管轄権を持つ裁判所において差し止めによる救済を求めることができます。国連条約国際売買契約に関する国連条約と国際的な物品売買契約に関する権利義務の時効のそれぞれが、ここに明示的に除外され、本利用規約には適用されません。

管轄と裁判地が適切であればあらゆる少額裁判所に持ち込むことのできる個別の少額請求訴訟を除き、あらゆる仲裁、訴訟あるいはその手続きから生じるまたは本利用規約に関連するまたはあらゆる争議は次の地域ではじめられる:(1)ニューヨーク州ニューヨーク市、(2)ジョージア州アトランタ市、(3)イリノイ州シカゴ市、(4)テキサス州ダラス市、(5)ワシントン州シアトル市、(6)カリフォルニア州ロサンゼルス市、お客様とBelkin はそれぞれ排他的管轄と裁判地へ手続きのために撤回不能で提出します。しかし10,000 ドルまたはそれ以下の争議ではお客様は6地域のいずれの裁判地での仲裁手続きを電話によって対人的に進めるか、提出のみで手続きを進めるかを選ぶことができます。

お客様がアメリカ合衆国の外にお住まいの場合や、上記の仲裁条項がお客様に適用されない場合、あるいは管轄権を有する裁判所で強制しえないとの判定が下された場合、次の条項がお客様に適用されます:

本利用規約は、抵触法の原則を参照することなく、カリフォルニア州法に準拠するものとします。カリフォルニア州の州立および連邦裁判所は本利用規約によって、あるいはそれに関わるものによって生じるあらゆる請求に対し非排他的な管轄権を保持しています。しかし、お客様が消費者で、かつ Belkin がサイトやサービスをマーケティングや宣伝販売する場合、該当地域の法律が、お住まいの国のある種の消費者保護法を本利用規約の一部の条項に適用させることがあります。国連条約国際売買契約に関する国連条約と国際的な物品売買契約に関する権利義務の時効のそれぞれが、ここに明示的に除外され、本利用規約には適用されません。

その他の重要な法的用語

商号、商標、サービスマーク、ロゴ、および各当事者のドメイン名は、それぞれの「マーク」であると考えられています。Belkin のマークおよびそのサプライヤーのマークは、マークの所有者がサイトやサービスで提携または表示される全てのマークの全ての所有権的権利を保持しています。お客様は Belkin の書面で明示された同意なしに、いかなる Belkin マークや他の Belkin の所有権的情報(画像、テキスト、ページ レイアウトまたはフォームを含む)をフレームしたり、フレーム技術を活用していかなる Belkin マークを囲むことをも禁じられています。お客様は Belkin の書面で明示された同意なしに、いかなるメタタグや他のあらゆる Belkin のマークを利用した「隠されたテキスト」をも使用することはできません。

お客様は適用可能なあらゆる法律に準拠してサイトとサービスを使用することに同意することとします。お客様はサイトとサービスが、アメリカ合衆国と他の地域の輸出管理法および規制の対象であることを認めるものであるとみなします。お客様は禁輸国の市民ではないことや適用可能なアメリカ合衆国法やその他の地域の輸出管理法、反テロリズム法、規制またはリストにより使用を禁止されたエンドユーザーではないことを明確にすべきです。お客様は適用可能な輸出管理法や規則に違反してサイトやサービスのいかなる部分やあらゆる関連する技術情報および資料も直接的か間接的かを問わず輸出、再輸出、流用、転送あるいは開示してはならないことに同意されるものとみなします。

英語による本利用規約の翻訳版はお客様の便宜上提供されるものであり、それらの間で矛盾が生じた場合は英語版の本利用規約が翻訳版よりも優先されることをお客様は認識し、これに同意するものとします。

本利用規約で参照された書類を含め、本利用規約はサイトとサービスに関する同意事項の全体であり、以前の同意事項を完全に置き換えるものです。 

Belkin はお客様の事前の同意なしに本利用規約における義務の実行の全体あるいは一部を任命または委任することができます。お客様は本利用規約の実行者を Belkin の書面による事前の同意なしに任命することはできません。

いずれの当事者も、天災的事故や労働争議、材料の不足、テロ行為の発生またはインターネットの安定性や可用性など、管理能力を超えたものにより本利用規約を順守できない場合に責任を負うことはありません。

お客様は本利用規約に規定された法的権利や救済策を Belkin が行使や強制しない場合も、それは Belkin がそうした権利を公式に放棄したものではなく、そうした権利や救済策を Belkin が実施可能であることに同意するものと見なします

何らかの理由で本利用規約の条項が無効である場合でも、残りの条項は有効かつ執行可能であり続けるます。

BELKIN、LINKSYS、WEMO、多くの製品名およびロゴは、Belkin グループ企業の商標です。記載されているサード パーティの商標は、それぞれの所有者に帰属するものです。

© 2014 Belkin International, Inc.およびその関連会社。無断複写·転載を禁じます。

日付:2014年11月__日