（ 2004 年 3 月 18 日，上海）全球领先的周边产品厂商，美国贝尔金公司在中国发布新产品— 全系列 iPod™ 周边产品。包括 iPod™ 六合一读卡器、录音器、备用电源、车载充电器、快乐二人组立体声分频线、皮套等。

iPod™ 录音器

用贝尔金的录音器配合您的 iPod™ ，在某些值得记忆的时刻用语言录下您的感受这真是太棒了！不但如此，您还可以记录备忘事宜，演讲，面试或日常交谈所有这些，仅仅需要将贝尔金的录音器插入 iPod™ 。利用 iPod™ 超大的存储容量，您可以留下长达数小时的高品质的音频数据。通过录音器自带的内置式扬声器，您的耳机或是个人电脑，您便可以轻松的浏览，重播录音内容。若是需要，您还可以将文件转存入电脑，经过编辑、整理，用 Email 发给亲朋好友。令人惊喜的是，贝尔金的录音器同时还是一个小巧的旅行闹钟！正如您所感受到的，贝尔金 iPod™ 数码录音器带给您的不仅仅是音频数据的处理，而是一个崭新的 iPod™ 世界！

产品优点

● 提供 16mm 规格扬声器，能够快速重播，可生成 WAV 格式音频文件
● 通过耳机式接口与您的 iPod™ 牢固连接
● 通过 LED 显示灯指示录音状态
● 即插即用设计，无需安装软件， iPod™ 内置支持
● 超微缩设计，方便携带，随赠保护套
● 需 iPod™2.1 或以上版本支持
● 终身质保

iPod™ 尼奥运动型提套

贝尔金尼奥运动型提套为您的 iPod™ 提供舒适、安全的保护，十分便捷的提取，在您提着它的时候，也不会影响您收听音乐。您的 iPod™ 套在这款量身定做的包袋里，一定倍感舒适与安全。

产品优点
● 坚固的旋转夹可以让您 360 度任意旋转 iPod™ ，提供灵活、长时间舒适的佩戴上
启式设计，并配有抽拉提绳，方便您的使用
● 正面为透明 PVC ，轻便且牢固，既保护 iPod™ 屏幕，又方便控制和调节携带方
便，即使旅行途中也能确保安全易用
● 终身质保

关于贝尔金公司：
贝尔金公司 (Belkin International, Inc.) 是周边产品的全球领先厂商，为电脑、电子和移动 产品的用户提供创新的连接技术。贝尔金公司不仅拥有最完善、最全面的 IT 外设配件产品，包括宽带网络、 KVM 产品、周边共享产品、能源保护和接线，更积极地研发为 USB 及 Firewire® 设备、 (Bluetooth™) 、移动电话、 PDA 、 iPod™ 和其它移动运算而设计的连接方案。

除美国加州洛杉矶总部外，贝尔金在北美，南美，欧洲和亚太多个城市设有分支机构，以英，法，德，西班牙语和中文提供全球性的顾客服务和技术支持。贝尔金产品在全球市场中以三点闻名：优越的质量、高效能表现和为用户提供的高价值。如需了解更多信息，请登录
www.belkin.cn 或 www.belkin.com 。

新闻联络人： JoyceW@belkin.cn 电话： 021-52110808